1
00:00:32,208 --> 00:00:34,690
Zastav sa u mňa! Napi sa niečoho!

2
00:00:34,693 --> 00:00:37,901
Ďakujem, ale najprv to chcem doručiť!

3
00:01:27,620 --> 00:01:29,226
Salam alejkum.

4
00:01:35,602 --> 00:01:36,769
Pán Khair?

5
00:01:37,666 --> 00:01:40,560
To som ja, Karyo.
Mám pre vás zásielku.

6
00:01:43,529 --> 00:01:44,748
Pán Khair?

7
00:01:45,504 --> 00:01:46,647
Pane?

8
00:01:49,649 --> 00:01:50,728
Pán Khair?

9
00:01:57,125 --> 00:01:58,025
Pane?

10
00:02:00,958 --> 00:02:01,871
Pane?

11
00:02:06,580 --> 00:02:09,361
Pán Khair? To som ja, Karyo.

12
00:02:10,750 --> 00:02:12,143
Niečo pre vás mám!

13
00:02:28,315 --> 00:02:29,231
Pane?

14
00:02:30,953 --> 00:02:32,200
Idem dnu, pane.

15
00:03:14,665 --> 00:03:15,565
Pane?

16
00:03:20,029 --> 00:03:20,985
Pán Khair?

17
00:03:31,920 --> 00:03:33,898
<i>Prosím, vstúpte.</i>

18
00:05:04,265 --> 00:05:06,258
Kedy to bude hotové, Hanif?

19
00:05:06,750 --> 00:05:10,311
Nemôže ti to trvať dlho.
Sú na svadobnú oslavu.

20
00:05:12,003 --> 00:05:16,228
No, o dva týždne.
Mám aj veľa iných zákaziek.

21
00:05:18,756 --> 00:05:19,955
Počkaj.

22
00:05:21,087 --> 00:05:22,470
Nech sa páči.

23
00:05:23,500 --> 00:05:26,431
- Už si skončila v škole, Isti?
- Áno.

24
00:05:28,876 --> 00:05:29,776
Ďakujem.

........