1
00:00:30,960 --> 00:00:35,120
Překvapilo mě, když jsem zjistila,

2
00:00:35,200 --> 00:00:39,200
že zatčení v Punta Cana
není prvním letem této pašerácké operace,

3
00:00:39,880 --> 00:00:42,640
ale je to ve skutečnosti
už třetí takový let.

4
00:00:42,720 --> 00:00:44,560
Se stejným letadlem,

5
00:00:45,480 --> 00:00:47,000
se stejnými piloty…

6
00:00:47,080 --> 00:00:49,080
- Odos.
- Pascal Fauret.

7
00:00:49,160 --> 00:00:50,520
…se stejným cestujícím.

8
00:00:52,400 --> 00:00:55,880
Od té doby se z případu stala obrovská,

9
00:00:55,960 --> 00:01:00,520
netypická záležitost,
která byla z říše fantazie.

10
00:01:01,760 --> 00:01:04,680
Rozhodla jsem se, že je vyslechnu.

11
00:01:05,880 --> 00:01:08,320
Pak to teprve začalo jít z kopce.

12
00:01:09,320 --> 00:01:12,200
„Proč jste tyto lety uskutečnili?
Jaký byl účel?“

13
00:01:12,280 --> 00:01:17,160
Řekli mi vždycky jen den a datum,
ale o účelu cesty nic nevím.

14
00:01:17,240 --> 00:01:20,280
Vůbec ne. Nikdy jsem nelhal. Ne.

15
00:01:20,360 --> 00:01:22,640
Lidé mluví jen o třech letech.

16
00:01:22,720 --> 00:01:25,680
To se lehko řekne,
ale takhle se to nestalo.

17
00:01:26,320 --> 00:01:31,320
Nikdy jsme nebyli požádáni
o přepravu nelegálního zboží.

18
00:01:31,400 --> 00:01:33,360
Jestli se ptáte na tohle, ano.

19
00:01:35,320 --> 00:01:39,600
Avšak znalecký posudek
osobního počítače Pascala Faureta

20
00:01:39,680 --> 00:01:42,200
přinesl zajímavé výsledky.

21
00:01:43,240 --> 00:01:45,920
Těsně před jedním z letů do Ekvádoru

22
00:01:46,000 --> 00:01:51,760
se v jeho historii vyhledávání
na internetu objevily dotazy

23
00:01:51,840 --> 00:01:54,440
........