1
00:00:03,840 --> 00:00:05,530
- Je to Sania.
- Tady je napsáno Lasagne.

2
00:00:05,620 --> 00:00:06,780
Dobré ráno.

3
00:00:06,870 --> 00:00:08,230
Dobré ráno, Minami.

4
00:00:10,040 --> 00:00:11,430
Minami?

5
00:00:15,930 --> 00:00:17,710
Dobré ráno.

6
00:00:19,390 --> 00:00:22,160
Co se ti stalo?

7
00:00:22,260 --> 00:00:24,540
Proč jsi zase obyčejná Jane?

8
00:00:26,540 --> 00:00:29,430
Nějak se v tomto stylu cítím pohodlněji.

9
00:00:30,670 --> 00:00:33,830
My už jsme si ale zvykli
na úžasnou slečnu Minami.

10
00:00:33,920 --> 00:00:37,120
Že by se něco přihodilo mezi
tebou a tvým přítelem?

11
00:00:37,700 --> 00:00:39,930
O nic takového nejde.

12
00:00:46,160 --> 00:00:47,820
<i>Je to proto, abychom začali znovu.</i>

13
00:00:47,920 --> 00:00:50,500
<i>Ty a Sagisawa.</i>

14
00:00:50,630 --> 00:00:53,780
<i>Já a Kyoko.</i>

15
00:00:55,300 --> 00:00:56,920
<i>Vraťme se...</i>

16
00:00:58,120 --> 00:00:59,690
<i>kam patříme.</i>

17
00:01:02,982 --> 00:01:05,100
<i>Nějakou dobu zůstanu u kamaráda doma.</i>

18
00:01:08,390 --> 00:01:09,730
Rozumím.

19
00:01:09,820 --> 00:01:13,020
Takže mezi tebou a Machidou je konec.

20
00:01:15,780 --> 00:01:17,200
Jo.

21
00:01:17,490 --> 00:01:19,350
No a? Co je tohle?

22
00:01:23,860 --> 00:01:26,520
Vrátila ses ke svému starému já.

23
00:01:28,760 --> 00:01:30,770
Předtím jsi to říkala, ne?

24
00:01:32,430 --> 00:01:34,490
Že jsem ztratila své vzpomínky,

25
........