1
00:01:29,635 --> 00:01:32,136
BIELY LOTUS

2
00:01:32,137 --> 00:01:34,681
V PIESKOVISKU

3
00:02:09,050 --> 00:02:10,217
Do riti.

4
00:02:14,556 --> 00:02:16,265
Dobre. Dobre.

5
00:02:16,682 --> 00:02:17,932
Dobre, vstávajme, vstávajme.

6
00:02:17,933 --> 00:02:19,769
Poďme, poďme, ideme.

7
00:02:20,228 --> 00:02:22,313
Poďme. Musíme ísť.

8
00:02:37,578 --> 00:02:38,578
Áno?

9
00:02:39,581 --> 00:02:40,831
Nikdy nespíš takto dlho.

10
00:02:42,667 --> 00:02:43,710
Boli...

11
00:02:44,753 --> 00:02:46,838
hej, boli...
boli sme dlho hore.

12
00:02:47,505 --> 00:02:48,631
Čo ste robili?

13
00:02:50,425 --> 00:02:52,260
Celý deň sme len pili. Cameron...

14
00:02:53,261 --> 00:02:55,180
Cameron chcel piť, takže...

15
00:02:56,431 --> 00:02:57,766
Hej, priveľa som toho vypil.

16
00:02:59,100 --> 00:03:00,602
Ja som bola unesená.

17
00:03:01,268 --> 00:03:03,395
Ona totálne plánovala
zostať tu na noc.

18
00:03:03,396 --> 00:03:05,438
Zarezervovala jednu gigantickú vilu

19
00:03:05,439 --> 00:03:07,191
keď sme sem prišli,
všetko bolo vybavené.

20
00:03:07,734 --> 00:03:09,944
A ani mi to nepovedala,
až kým sme nevystúpili z auta.

21
00:03:11,488 --> 00:03:13,239
Viackrát som sa ti pokúšala dovolať.

22
00:03:14,072 --> 00:03:15,115
Prepáč...

23
00:03:17,243 --> 00:03:18,286
chýbaš mi.

24
00:03:19,204 --> 00:03:20,328
Znieš čudne.

........