1
00:00:26,401 --> 00:00:27,235
ÚROVEŇ DOKONČENA

2
00:00:28,528 --> 00:00:29,362
Tak kolik?

3
00:00:29,946 --> 00:00:30,864
Šedesát čtyři.

4
00:00:31,781 --> 00:00:33,867
Zatím nejlepší. Potřebuju 70.

5
00:00:33,950 --> 00:00:35,827
Devátá jednotka požaduje 25.

6
00:00:35,910 --> 00:00:37,162
Chci 70.

7
00:00:42,834 --> 00:00:43,752
Hned se vrátím.

8
00:00:52,677 --> 00:00:55,638
- <i>Tady Reed.</i>
- Řediteli, dostala jsem vaši zprávu.

9
00:00:55,722 --> 00:00:57,640
- Chtěl jste si promluvit.
- <i>Ano.</i>

10
00:00:57,724 --> 00:00:59,100
Chci se na něco zeptat.

11
00:00:59,768 --> 00:01:01,603
Byla jste u Gretina útěku?

12
00:01:01,686 --> 00:01:03,563
Byla jsem v restauraci naproti.

13
00:01:03,646 --> 00:01:06,274
- <i>A zbytek týmu?</i>
- Taky.

14
00:01:06,357 --> 00:01:07,942
Váš otec s ní byl sám?

15
00:01:08,485 --> 00:01:10,320
- Co naznačujete?
- <i>Nenaznačuju.</i>

16
00:01:10,403 --> 00:01:12,322
Zpochybňuju Lukovu loajalitu.

17
00:01:12,405 --> 00:01:15,992
Zbláznil jste se snad?
Po tom všem, co pro tuhle zemi udělal?

18
00:01:16,076 --> 00:01:18,703
Nemáte vůbec právo naznačovat…

19
00:01:18,787 --> 00:01:21,289
<i>Právo na to mám. A je to má zodpovědnost.</i>

20
00:01:21,372 --> 00:01:23,458
Prozkoumali jsme Dotin domov

21
00:01:23,541 --> 00:01:26,002
a objevili v jejím trezoru dokumenty,

22
00:01:26,086 --> 00:01:28,588
podle nichž byl vztah Grety a Luka bližší,

23
00:01:28,671 --> 00:01:30,090
než by se zdálo.

24
00:01:30,173 --> 00:01:33,176
<i>Rozhodně byl nevhodný, možná vlastizrádný.</i>
........