1
00:00:06,048 --> 00:00:08,592
<i>Loni v létě se stalo něco hrozného</i>

2
00:00:08,676 --> 00:00:11,262
<i>a nepamatuju si, co nebo kdo mi ublížil.</i>

3
00:00:11,345 --> 00:00:13,889
<i>V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH…</i>

4
00:00:14,640 --> 00:00:18,352
<i>Přes léto pobýváme na ostrově Beechwood.</i>

5
00:00:20,271 --> 00:00:24,316
<i>Náš ostrov byl pohádka</i>
<i>plná králů, královen a hradů.</i>

6
00:00:24,400 --> 00:00:25,735
Ne…

7
00:00:25,818 --> 00:00:28,028
<i>Na něm jsme mohli být cokoli.</i>

8
00:00:28,779 --> 00:00:29,655
Baba!

9
00:00:29,739 --> 00:00:30,781
Máš ji.

10
00:00:31,991 --> 00:00:33,242
Vypadáš jinak.

11
00:00:33,325 --> 00:00:34,827
Jako dobře jinak?

12
00:00:34,910 --> 00:00:35,953
Nově jinak.

13
00:00:36,036 --> 00:00:38,080
A to si říkáte manželé?

14
00:00:38,164 --> 00:00:40,124
Naše manželství je v pohodě.

15
00:00:40,207 --> 00:00:42,460
<i>To bylo i moje, dokud nebylo.</i>

16
00:00:45,337 --> 00:00:47,673
Rozvod musí být vyčerpávající.

17
00:00:47,757 --> 00:00:51,927
Hlavně pro můj účet.
Najal si soukromého detektiva.

18
00:00:53,429 --> 00:00:55,681
Vesmír stojí za prd,
ale jsem rád, že v něm jsi.

19
00:00:55,806 --> 00:00:57,266
<i>Viděla jsem, jak mi píše dopis.</i>

20
00:00:57,349 --> 00:01:00,186
<i>S květinou, kterou sám usušil.</i>

21
00:01:01,103 --> 00:01:03,147
<i>A pak se něco stalo.</i>

22
00:01:04,148 --> 00:01:05,566
<i>Pochopila jsem, co cítím.</i>

23
00:01:18,579 --> 00:01:19,705
No tak.

24
00:01:24,210 --> 00:01:25,044
Bože.

25
........