1
00:00:04,505 --> 00:00:07,174
Kriminalita je mnohem větší,
než bychom chtěli,

2
00:00:07,258 --> 00:00:10,761
ale jsme velmi hrdí na pokrok
v posledních deseti měsících.

3
00:00:10,845 --> 00:00:14,974
Nově najatí policisté nyní odráží
tváře obvodů, které hlídají.

4
00:00:15,057 --> 00:00:17,643
Komunitní policie je na místě

5
00:00:17,727 --> 00:00:20,855
a sousedství na to reagují pozitivně.

6
00:00:20,938 --> 00:00:23,816
Víme, že změny nejsou snadné,

7
00:00:24,400 --> 00:00:28,112
ale jsme věrní transparentnosti a právu.

8
00:00:28,195 --> 00:00:30,114
A vytrváme.

9
00:00:30,197 --> 00:00:31,323
Děkuji.

10
00:00:31,407 --> 00:00:32,658
Zástupkyně Millerová.

11
00:00:32,742 --> 00:00:33,701
- Zástupkyně Millerová?
- Ano?

12
00:00:33,784 --> 00:00:38,247
Pět policistů bylo nedávno suspendováno
nebo vyhozeno za pochybení.

13
00:00:38,330 --> 00:00:39,457
Co nám k tomu řeknete?

14
00:00:40,458 --> 00:00:41,917
Zrovna jste to řekla.

15
00:00:42,001 --> 00:00:44,628
Byli suspendováni nebo vyhozeni.

16
00:00:44,712 --> 00:00:48,674
Znamená to, že dáváme pozor a požadujeme,
aby lidé byli zodpovědní.

17
00:00:48,758 --> 00:00:51,552
Jsou součástí kultury,
která už nebude tolerována.

18
00:00:51,635 --> 00:00:54,555
V důsledku pochybení

19
00:00:54,638 --> 00:00:58,642
bylo nedávno zproštěno viny
několik násilných delikventů.

20
00:00:58,726 --> 00:01:01,979
Mluvím o vrazích a násilnících.

21
00:01:02,062 --> 00:01:04,398
Co vzkážete obětem a jejich rodinám?

22
00:01:04,482 --> 00:01:07,943
<i>Že nakonec zvítězí spravedlnost.</i>

23
00:01:09,028 --> 00:01:13,324
<i>A že musíme řešit zločiny</i>
<i>správným způsobem, legálně.</i>
........