1
00:00:08,008 --> 00:00:10,010
Váš POHŘEBNÍ ústav a krematorium

2
00:00:10,093 --> 00:00:11,845
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

3
00:00:11,928 --> 00:00:14,097
{\an8}DALŠÍ SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

4
00:00:14,180 --> 00:00:15,765
A DALŠÍ SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

5
00:00:15,849 --> 00:00:17,851
A JEŠTĚ JEDNO SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

6
00:00:17,934 --> 00:00:19,394
A DALŠÍ SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ

7
00:00:20,228 --> 00:00:22,564
{\an8}Tino, tohle není „po cestě domů ze školy“.

8
00:00:22,647 --> 00:00:23,940
{\an8}Tuhle ulici vůbec neznám.

9
00:00:24,024 --> 00:00:25,942
{\an8}Jmenuje se Nebezpečný cizinec?

10
00:00:26,026 --> 00:00:27,861
{\an8}Už tam skoro jsme. Slibuju. Myslím.

11
00:00:28,445 --> 00:00:30,989
{\an8}-Pořád nevěřím, že mě nepozvali.
-Kam?

12
00:00:31,072 --> 00:00:34,034
{\an8}Julian pořádá
neformální předhalloweenský sraz,

13
00:00:34,117 --> 00:00:36,036
{\an8}kde se budou hrát videohry
a jíst kukuřice.

14
00:00:36,119 --> 00:00:37,746
{\an8}Technicky to párty není,

15
00:00:37,829 --> 00:00:40,206
{\an8}ale dochází mi, že mě tam nechtějí.

16
00:00:40,290 --> 00:00:41,666
{\an8}Co je? Smrdím snad?

17
00:00:41,750 --> 00:00:44,127
{\an8}-Nebo TTMSS?
-Co že to je?

18
00:00:44,210 --> 00:00:45,670
{\an8}Tak trochu mi smrdí spodky.

19
00:00:46,254 --> 00:00:48,006
{\an8}-Je to osobité, ale zábavné.
-Gene…

20
00:00:48,089 --> 00:00:50,925
{\an8}Musel jsem Alexe uklidnit,
když mi to vyžvanil…

21
00:00:51,009 --> 00:00:52,552
{\an8}Uvidíme se na srazu u Juliana.

22
00:00:52,635 --> 00:00:53,887
{\an8}Co? Kdy?

23
00:00:54,679 --> 00:00:56,848
{\an8}U Juliana je nějaký sraz?

24
00:00:57,474 --> 00:01:00,435
........