1
00:00:52,840 --> 00:00:53,680
Čau, jak je?

2
00:00:54,480 --> 00:00:55,320
Amaio.

3
00:00:56,760 --> 00:01:00,080
Víš, myslím,
že jsem včera viděla Fátimu s Cristianem.

4
00:01:01,640 --> 00:01:02,760
Pojďme na trénink.

5
00:01:05,360 --> 00:01:09,000
Snažím se oblékat hezky,
ale pak stejně vypadám jako…

6
00:01:10,680 --> 00:01:11,720
To je moje místo.

7
00:01:13,200 --> 00:01:14,040
Pustíš mě?

8
00:01:20,600 --> 00:01:22,080
Všechno v pořádku, Amaio?

9
00:01:22,160 --> 00:01:24,880
Jo. Byla jsem šest hodin
v hypoxické komoře.

10
00:01:25,520 --> 00:01:27,520
Tak si zopakujeme třetí sekvenci.

11
00:01:28,320 --> 00:01:29,880
To přece děláme už týden.

12
00:01:30,480 --> 00:01:32,040
Jo, ale Amaia tady nebyla.

13
00:01:33,120 --> 00:01:34,240
Amaio, do vody.

14
00:01:54,640 --> 00:01:55,480
Amaio.

15
00:02:00,320 --> 00:02:03,720
- Jsi tady, nebo někde jinde? Amaio!
- Moment.

16
00:02:22,320 --> 00:02:23,280
Kam jdeš?

17
00:02:24,080 --> 00:02:25,240
Kam jdeš?

18
00:02:28,280 --> 00:02:30,480
{\an8}Seš zasranej zbabělec.

19
00:02:38,360 --> 00:02:39,840
{\an8}Řekneš mi, kam jedete?

20
00:02:40,480 --> 00:02:44,160
{\an8}- Nebo je to zase tajemství?
- Ani se mě nezeptáš, co ta ruka?

21
00:02:45,560 --> 00:02:47,400
{\an8}Tak jak, Roque? Co ta ruka?

22
00:02:51,920 --> 00:02:53,800
{\an8}No jo! Už jdu! Ježíši.

23
00:02:54,560 --> 00:02:55,720
{\an8}Pořád něco.

24
00:02:55,800 --> 00:02:58,280
{\an8}- Nech mě bejt. Neřeš mě.
........