1
00:00:20,333 --> 00:00:22,867
{\an8}LÁSKA NA BODU MRAZU

2
00:00:22,934 --> 00:00:24,734
TENTO SERIÁL JE FIKCE A JMÉNA,

3
00:00:24,800 --> 00:00:27,800
MÍSTA A UDÁLOSTI
NESOUVISEJÍ SE SKUTEČNOSTÍ.

4
00:00:45,000 --> 00:00:46,166
Vědělas o tom?

5
00:00:48,233 --> 00:00:49,066
O čem?

6
00:00:49,133 --> 00:00:51,266
Taky jsi to věděla,

7
00:00:51,333 --> 00:00:53,066
ale nehledala jsi mě.

8
00:00:54,500 --> 00:00:55,567
Jako všichni.

9
00:00:58,000 --> 00:00:59,567
Když jsem byl nezvěstný,

10
00:01:02,200 --> 00:01:03,633
co jsi dělala?

11
00:01:04,233 --> 00:01:06,033
Myslíš, že máš právo se ptát?

12
00:01:06,100 --> 00:01:07,333
Co?

13
00:01:07,400 --> 00:01:09,066
To ty jsi zmizel!

14
00:01:09,867 --> 00:01:11,533
Co jsem měl dělat?

15
00:01:11,600 --> 00:01:14,300
Připadal jsem si jako zazděný.

16
00:01:14,367 --> 00:01:17,433
Napadlo tě někdy, jak mi bylo,
když se to stalo?

17
00:01:17,500 --> 00:01:19,967
Jak jsem žila,
jak dlouho jsem čekala?

18
00:01:21,767 --> 00:01:24,567
Jak mi bylo,
když jsem zůstala najednou sama?

19
00:01:26,400 --> 00:01:29,000
Někdy jsem čekala na zprávu, že žiješ.

20
00:01:29,066 --> 00:01:31,266
Že jsi někde v zahraničí.

21
00:01:31,333 --> 00:01:33,266
Proto jsem zůstala v redakci.

22
00:01:34,700 --> 00:01:37,133
Uplynul rok a já jsem se nic nedozvěděla.

23
00:01:37,200 --> 00:01:39,000
Pak dva a tři roky…

24
00:01:44,767 --> 00:01:45,834
Dobře.

........