1
00:00:00,959 --> 00:00:03,586
I když je příběh inspirován skutečnými
osobami a událostmi,

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,131
jisté postavy, charakterizace,
události, lokace

3
00:00:06,214 --> 00:00:08,550
a dialogy jsou fiktivní nebo vymyšlené.

4
00:00:11,970 --> 00:00:13,054
Podělaní Taliáni.

5
00:00:13,138 --> 00:00:15,348
V MINULÝCH DÍLECH JSTE VIDĚLI

6
00:00:16,349 --> 00:00:17,642
<i>Tři měsíce se mě snažíte zabít.</i>

7
00:00:17,726 --> 00:00:19,144
Měl by chcípnout jako pes!

8
00:00:19,227 --> 00:00:20,895
Jdi do háje. Já si radši vezmu svůj fet.

9
00:00:20,979 --> 00:00:23,481
<i>Navrhuju distribuční síť,</i>

10
00:00:23,565 --> 00:00:25,358
<i>která Italy vyřazuje ze hry.</i>

11
00:00:25,442 --> 00:00:28,236
Dohromady jsme deset Harlemů.

12
00:00:28,862 --> 00:00:32,323
Ellsworth Johnson je mnohem vlivnější,
než jsem si myslel.

13
00:00:32,907 --> 00:00:34,325
Ani hnout, grázle, nebo jsi na řadě.

14
00:00:34,409 --> 00:00:35,952
Ber to jako varování.

15
00:00:36,036 --> 00:00:37,037
<i>Rozumíš?</i>

16
00:00:37,120 --> 00:00:38,913
Možná je šílený, že jsme si mysleli,

17
00:00:38,997 --> 00:00:40,540
že nám to společně může klapat.

18
00:00:40,623 --> 00:00:42,625
Máme na vás zatykač.

19
00:00:42,709 --> 00:00:43,710
Spoutejte ho.

20
00:00:43,793 --> 00:00:44,753
Co se děje?

21
00:00:44,836 --> 00:00:46,463
Zavolej Duncana. Zařiďte kauci.

22
00:00:46,546 --> 00:00:49,174
- Máte hodně co ztratit.
- Já nejsem práskač.

23
00:00:49,424 --> 00:00:51,885
Bumpy Johnson odvádí cennou práci

24
00:00:51,968 --> 00:00:53,011
pro federální vládu.

........