1
00:01:34,077 --> 00:01:35,411
Tumáš.

2
00:01:35,536 --> 00:01:38,581
Je tam 350 babek.

3
00:01:38,706 --> 00:01:40,374
A dál?

4
00:01:40,500 --> 00:01:43,836
Víc nemám, chlape.
To jsem měl na nájem.

5
00:01:43,961 --> 00:01:47,590
-Visíš mi 475.
-Do pátku splaším zbytek.

6
00:01:47,715 --> 00:01:49,133
Tak přijď v pátek.

7
00:02:02,313 --> 00:02:07,568
-825 dolarů za blbej alternátor?
-Jo. -Děláš si prdel?

8
00:02:07,693 --> 00:02:12,365
Stojí čtyři kila. S vercajkem
bych si ho vyměnil sám.

9
00:02:12,490 --> 00:02:13,991
Nehodlám diskutovat.

10
00:02:14,117 --> 00:02:16,202
Víš, že dělám rozvozáka.

11
00:02:16,327 --> 00:02:20,373
Bez dodávky prachy nesplaším.
Nevydělám si.

12
00:02:20,498 --> 00:02:21,916
Naval, co dlužíš,

13
00:02:22,041 --> 00:02:24,127
nebo táhni do hajzlu.

14
00:02:24,252 --> 00:02:26,879
Kde mám ty klíčky, ksakru?

15
00:02:34,512 --> 00:02:35,930
Čau, pusino.

16
00:02:36,055 --> 00:02:38,433
<i>-Tak mně to zvedneš?</i>
-Co?

17
00:02:38,558 --> 00:02:43,396
<i>Nedělej blbýho. Už mi volala,
že na ni vlastní táta sere.</i>

18
00:02:43,563 --> 00:02:46,858
<i>Jsem ve skluzu.
Vyřeším to a jedu pro ni.</i>

19
00:02:46,983 --> 00:02:50,945
<i>Jseš fakt neuvěřitelnej.
Středy a pátky jsou tvoje.</i>

20
00:02:51,070 --> 00:02:54,657
<i>Je ti ukradená.
Nechci, aby jezdila domů sama.</i>

21
00:02:54,782 --> 00:02:58,411
<i>-Je ti jasný, že na tebe čeká?
-Vyřiď, že se omlouvám.</i>

22
00:02:58,536 --> 00:03:03,624
<i>Až zas budeš škemrat, že to chceš mezi
námi urovnat, přesně tohle ti vpálím,</i>

........