1
00:01:33,439 --> 00:01:34,372
Sakra!

2
00:01:38,267 --> 00:01:39,780
- Nie! Nie!
- Do riti!

3
00:01:42,758 --> 00:01:44,678
- Cúvaj, sakra!
- Cúvam! Cúvam!

4
00:01:53,326 --> 00:01:54,606
Čo sa stalo, Shaun?

5
00:01:54,609 --> 00:01:58,086
- Prepáč, Bull, výmoľ.
- Pozbierajte to, do riti!

6
00:02:01,216 --> 00:02:02,436
No tak, pohyb!

7
00:02:04,444 --> 00:02:05,356
Pohnite si!

8
00:02:13,564 --> 00:02:15,317
A tentokrát to zamkni.

9
00:02:19,683 --> 00:02:20,836
Šoféruj ty.

10
00:02:21,124 --> 00:02:22,516
<i>Musíme ísť, Bull!</i>

11
00:02:24,357 --> 00:02:25,276
Poďme!

12
00:02:49,609 --> 00:02:52,489
Do riti. Ako ďaleko ešte?

13
00:02:58,443 --> 00:03:01,830
Tu je to. Sawbridge. Sme skoro tam.

14
00:03:04,897 --> 00:03:07,356
- Pozor!
- Do riti!

15
00:03:10,749 --> 00:03:11,682
Do riti!

16
00:03:15,864 --> 00:03:16,764
Do riti!

17
00:03:22,029 --> 00:03:23,326
Nie, nie, nie.

18
00:03:24,192 --> 00:03:25,102
Do riti!

19
00:03:25,105 --> 00:03:26,482
Je to zaseknuté!

20
00:03:26,768 --> 00:03:29,661
- Čo budeme robiť?
- Drž hubu! Rozmýšľam!

21
00:03:31,007 --> 00:03:33,027
- Preboha!
- Vyjdi von!

22
00:03:36,753 --> 00:03:37,773
Do riti!

23
00:03:49,310 --> 00:03:50,210
Kurva!

24
00:03:54,542 --> 00:03:55,556
........