1
00:00:01,627 --> 00:00:03,253
<i>Podívej se nahoru</i>

2
00:00:03,337 --> 00:00:04,922
<i>Co vidíš?</i>

3
00:00:05,005 --> 00:00:06,048
<i>Přírodu a tak</i>

4
00:00:06,131 --> 00:00:07,382
<i>-Jako skály</i>
<i>-A strom</i>

5
00:00:07,466 --> 00:00:10,552
<i>Veliký sever</i>

6
00:00:10,761 --> 00:00:13,764
<i>Tady nahoře můžeš dýchat čistý vzduch</i>

7
00:00:13,847 --> 00:00:14,973
<i>Chytit nějakou rybu</i>

8
00:00:15,057 --> 00:00:16,725
<i>Nebo pozorovat medvědy</i>

9
00:00:16,808 --> 00:00:17,809
<i>Páni!</i>

10
00:00:17,893 --> 00:00:21,104
<i>Velký sever!</i>

11
00:00:21,188 --> 00:00:22,439
<i>Tady žijeme</i>

12
00:00:22,523 --> 00:00:23,524
<i>Tady zůstaneme</i>

13
00:00:24,399 --> 00:00:29,238
<i>Od nejdelší noci po nejdelší den</i>
<i>Na Velkém severu</i>

14
00:00:34,326 --> 00:00:35,494
PŘÍPRAVNÁ AKADEMIE MASSAPEQUA

15
00:00:35,577 --> 00:00:37,538
<i>Být teenager je těžké. A s mými kamarády</i>

16
00:00:37,621 --> 00:00:40,749
<i>Tomem-Michaelem, Sebastianem,</i>
<i>Jasonem-Anthonym, Calistem a Michaeltonem</i>

17
00:00:40,832 --> 00:00:42,668
<i>máme spoustu pocitů.</i>

18
00:00:42,751 --> 00:00:45,879
<i>Ty pocity se lépe tráví s palačinkami.</i>

19
00:00:45,963 --> 00:00:48,924
<i>Jsme </i>Klub palačinek a pocitů.

20
00:00:49,007 --> 00:00:50,092
Ahoj, Hame.

21
00:00:50,175 --> 00:00:52,302
Zase se díváš na <i>Klub palačinek a pocitů?</i>

22
00:00:52,386 --> 00:00:53,387
Jo.

23
00:00:53,470 --> 00:00:55,973
Kolikrát už jsi ten seriál viděl?

24
00:00:56,056 --> 00:00:57,140
Sedmkrát. Líbí se mi.

25
........