1
00:00:11,094 --> 00:00:13,138
Zajdu si pro vodu, chcete taky?

2
00:00:14,806 --> 00:00:18,769
Pěkný, význam prostředníčku
jste asi přetvořili ve znamení respektu.

3
00:00:18,852 --> 00:00:19,895
Výborně.

4
00:00:25,317 --> 00:00:27,361
Tři birdie v jeden den.

5
00:00:27,444 --> 00:00:29,321
- Ty jedeš.
- Díky.

6
00:00:30,072 --> 00:00:31,156
Jsi nervózní?

7
00:00:31,907 --> 00:00:35,827
Ne. Bude to tréninková hra.
Zeptej se mě ve středu, až začne turnaj.

8
00:00:36,328 --> 00:00:39,957
Já nemluvila o golfu,
ale o tom, co bude po tréninku, kanče.

9
00:00:40,040 --> 00:00:42,084
A co bude po tréninku?

10
00:00:43,627 --> 00:00:45,671
Můžeme potrénovat techniku seku.

11
00:00:45,754 --> 00:00:49,049
Všimla jsem si,
že máš přímej tah na jamku.

12
00:00:49,550 --> 00:00:53,178
Umíš si nachystat polohu.
Dostat to do díry nebude problém.

13
00:00:58,559 --> 00:01:02,062
Prostě to bude rychlovka.

14
00:01:08,735 --> 00:01:11,446
Na sedmičce to hraj po levé straně.

15
00:01:11,530 --> 00:01:14,700
A na 14. dávej pozor na to zúžení.

16
00:01:14,783 --> 00:01:16,743
Jinak to bude v poho.

17
00:01:16,827 --> 00:01:19,204
- Můžu se zeptat?
- Můžeš.

18
00:01:22,833 --> 00:01:24,585
Když jste byl mladší,

19
00:01:24,668 --> 00:01:29,089
určitě jste měl jako profi golfista
plno holek a tak, takže…

20
00:01:29,173 --> 00:01:33,093
Profi golfista
ale není tak úplně rocková hvězda.

21
00:01:33,594 --> 00:01:36,680
Člověk není jako Mick Jagger.
Ale docela to ušlo.

22
00:01:37,181 --> 00:01:39,266
Přirovnal bych to ke klávesákovi.

23
00:01:39,349 --> 00:01:41,852
........