1
00:00:50,300 --> 00:00:52,802
DESKY NEJVYŠŠÍ KVALITY

2
00:01:06,107 --> 00:01:08,693
{\an8}Dej prachy do tašky. Běž zpátky.

3
00:01:08,777 --> 00:01:11,613
{\an8}Dvakrát prachy přepočítej.
Dvakrát přepiš účty.

4
00:01:11,696 --> 00:01:12,781
{\an8}Dej je do tašky, běž.

5
00:01:13,448 --> 00:01:14,532
Joe?

6
00:01:15,992 --> 00:01:16,868
Gino.

7
00:01:18,244 --> 00:01:21,039
Lucasi, co tu děláš?

8
00:01:22,082 --> 00:01:24,375
Jsem na vrcholku svého života.

9
00:01:27,712 --> 00:01:29,422
Joe mě dnes nechá zavřít krám.

10
00:01:29,939 --> 00:01:31,057
To si děláš srandu.

11
00:01:31,174 --> 00:01:32,250
Nedělám.

12
00:01:32,550 --> 00:01:34,344
Velká zodpovědnost, Lucasi.

13
00:01:34,427 --> 00:01:37,972
Jo, ale Joe mi dal jasné instrukce.

14
00:01:38,056 --> 00:01:39,474
Dvakrát přepočítat prachy.

15
00:01:40,016 --> 00:01:41,851
Nesahat na jeho pivo,

16
00:01:42,268 --> 00:01:43,311
doutníky

17
00:01:43,978 --> 00:01:44,979
a paličky.

18
00:01:45,063 --> 00:01:48,399
Panečku, jak si to všechno zapamatuješ?

19
00:01:49,067 --> 00:01:51,694
Hodně štěstí. Nezvorej to.

20
00:01:55,615 --> 00:01:59,786
Taková zodpovědnost
vyžaduje svatou poslušnost.

21
00:02:36,698 --> 00:02:39,868
{\an8}„Předkupní smlouva Music Town“?

22
00:02:50,962 --> 00:02:52,839
{\an8}EMPIRE RECORDS
OD ROKU 1959

23
00:02:52,922 --> 00:02:56,843
{\an8}MUSIC TOWN
OBCHOD SE SUPER ZVUKEM

24
00:02:56,926 --> 00:02:58,219
{\an8}To si dělají srandu.

........