1
00:00:13,841 --> 00:00:15,760
<i>Nepospíchej.</i>

2
00:00:15,843 --> 00:00:17,011
<i>Je to dobrý.</i>

3
00:00:19,972 --> 00:00:20,973
Jo.

4
00:00:21,682 --> 00:00:23,017
Bude to dobrý.

5
00:00:23,893 --> 00:00:25,853
Bude to dobrý.

6
00:00:26,437 --> 00:00:27,438
Bude, že jo?

7
00:00:28,147 --> 00:00:29,148
Asi jo.

8
00:00:31,067 --> 00:00:33,110
„V životě je všechno jen na chvíli.“

9
00:00:33,903 --> 00:00:34,946
Říká kdo?

10
00:00:36,614 --> 00:00:38,449
Philip K. Dick.

11
00:00:41,077 --> 00:00:42,328
Má pravdu.

12
00:00:42,411 --> 00:00:45,456
Všechno jednou skončí.

13
00:00:46,958 --> 00:00:48,042
Jo, to je pravda.

14
00:00:50,044 --> 00:00:51,128
Bože!

15
00:00:52,463 --> 00:00:53,798
Co to se mnou je?

16
00:00:55,758 --> 00:00:59,929
Bože! Co to kurva je? Jak je tvýmu tátovi?

17
00:01:00,721 --> 00:01:03,182
To je reálnej problém.
Chovám se jako kretén.

18
00:01:04,058 --> 00:01:05,351
Je mu mnohem líp.

19
00:01:05,434 --> 00:01:07,561
Díky. Odpočívá.

20
00:01:08,062 --> 00:01:12,108
Má pět dní volno,
líbí se mu to, ale taky ho to trochu štve.

21
00:01:12,191 --> 00:01:14,735
Dobře. To je dobře. Kurva!

22
00:01:16,028 --> 00:01:18,906
Kurva, Sydney. Všechno je kurva…

23
00:01:18,990 --> 00:01:20,241
- Hele.
- Jo?

24
00:01:20,825 --> 00:01:24,453
Nevadí, že jsi nervózní.

25
........