1
00:01:24,256 --> 00:01:28,502
<i>Ach, chtěl bys slyšet příběh </i>

2
00:01:28,847 --> 00:01:32,195
<i>O muži, který je unavený životem? </i>

3
00:01:33,645 --> 00:01:37,200
<i>Odmítnul peníze, lásku i slávu </i>

4
00:01:38,581 --> 00:01:42,274
<i>Aby unikl městskému shonu </i>

5
00:01:42,585 --> 00:01:47,452
<i>Našel divokou prázdnou louku </i>

6
00:01:47,762 --> 00:01:50,972
<i>Aby si vytvořil domov mezi stromy </i>

7
00:01:52,319 --> 00:01:56,288
<i>Aby se zbavil své minulosti,
zbavil svého stínu </i>

8
00:01:56,908 --> 00:02:00,292
<i>Otoč se ke slunci a vychutnej jeho klid </i>

9
00:02:00,430 --> 00:02:02,363
<i>Ale večer </i>

10
00:02:02,501 --> 00:02:05,504
<i>Vystoupá do kopců </i>

11
00:02:05,642 --> 00:02:09,957
<i>Aby viděl světla města </i>

12
00:02:10,268 --> 00:02:14,306
<i>Slyšel hudbu, jak hraje kolem </i>

13
00:02:15,135 --> 00:02:19,208
<i>A vzpomíná na svůj starý život </i>

14
00:02:21,037 --> 00:02:22,556
Herbe!

15
00:02:30,357 --> 00:02:33,291
<i>A i když se drží izolován od světa </i>

16
00:02:35,016 --> 00:02:37,156
<i>Jeho mysl nemá klid ... </i>
Dobře!

17
00:02:37,295 --> 00:02:39,015
Nazdar! Nazdar!

18
00:02:39,089 --> 00:02:41,264
Tohle je ... Už jsme tady?
Herbe!

19
00:02:42,541 --> 00:02:44,025
Herbe!

20
00:02:45,303 --> 00:02:46,959
Herbe!

21
00:02:48,892 --> 00:02:51,274
Tady je! Herb McGwyer!

22
00:02:52,137 --> 00:02:53,897
Mám tě tady!

23
00:02:54,035 --> 00:02:55,589
Teď tě mám tady, Herbe!

24
00:02:57,728 --> 00:02:59,731
Chceš si něco poslechnout?!

25
........