1
00:00:18,200 --> 00:00:21,867
{\an8}MYŠ
2
00:00:21,934 --> 00:00:23,166
SERIÁL NENÍ
3
00:00:23,233 --> 00:00:24,500
ZALOŽEN NA SKUTEČNOSTI
4
00:00:24,567 --> 00:00:26,000
DĚTI BYLY POD DOHLEDEM
5
00:00:26,066 --> 00:00:27,533
SCÉNY SE ZVÍŘATY JSOU CGI
6
00:00:55,133 --> 00:00:56,266
<i>Sakra.</i>
7
00:00:56,834 --> 00:00:58,166
Chtěl jsem následovníka.
8
00:00:58,934 --> 00:01:00,200
Han Seo-juna juniora.
9
00:01:00,867 --> 00:01:03,967
<i>Jestli vyroste a bude jako Han Seo-jun…</i>
10
00:01:16,166 --> 00:01:18,133
Ne.
11
00:01:29,033 --> 00:01:30,033
Tak…
12
00:01:32,266 --> 00:01:33,433
Nechala jste si ho.
13
00:01:35,800 --> 00:01:36,800
Bojím se.
14
00:01:39,166 --> 00:01:40,400
Viděla jsem zrůdu.
15
00:01:46,266 --> 00:01:47,266
<i>Co když…</i>
16
00:01:49,266 --> 00:01:52,934
z mého dítěte vyroste to samé?
17
00:02:06,200 --> 00:02:10,100
MYŠ
18
00:02:12,333 --> 00:02:13,800
{\an8}19. DÍL
19
00:02:20,900 --> 00:02:22,266
{\an8}Kdopak to přišel?
20
00:02:26,300 --> 00:02:27,367
{\an8}Kde je?
21
00:02:27,900 --> 00:02:28,900
{\an8}Kde je?
22
00:02:35,467 --> 00:02:36,467
{\an8}Kdo?
23
00:02:36,967 --> 00:02:38,967
{\an8}Detektiv má tvého vnuka.
24
00:02:39,734 --> 00:02:41,834
{\an8}Zabije ho, když mu nevydáš dceru.
25
00:02:42,333 --> 00:02:44,100
{\an8}Kde je? Řekni mi to.
........