1
00:00:42,042 --> 00:00:45,963
NÁŠ NEOBJEVENÝ SOUL

2
00:00:47,047 --> 00:00:48,924
{\an8}<i>Jako ve „Třech medvědech“…</i>

3
00:00:49,967 --> 00:00:52,678
{\an8}<i>i ve světě platí, že tři jsou rodina.</i>

4
00:00:55,722 --> 00:00:59,142
{\an8}<i>Ale stejně jako dvě oči a uši…</i>

5
00:00:59,226 --> 00:01:00,185
{\an8}Vynechal jsi.

6
00:01:00,269 --> 00:01:01,687
{\an8}<i>…ve dvou nám bylo lépe.</i>

7
00:01:02,312 --> 00:01:03,355
{\an8}<i>Táta a já.</i>

8
00:01:05,440 --> 00:01:06,316
{\an8}Ahoj.

9
00:01:06,400 --> 00:01:07,609
{\an8}<i>Ale jednoho dne</i>

10
00:01:08,360 --> 00:01:09,361
{\an8}<i>byli ze dvou tři.</i>

11
00:01:09,444 --> 00:01:10,621
{\an8}Bacha!

12
00:01:10,687 --> 00:01:12,071
{\an8}Hádejte co!

13
00:01:12,171 --> 00:01:14,992
Viděl jsem na chodbě
tu starou pannu. Však víte, Jom Pun-hong!

14
00:01:15,075 --> 00:01:17,244
- Úču z pátý řídy?
<i>- Už jsme nebyli sami.</i>

15
00:01:17,327 --> 00:01:19,371
- Asi je tu jako rodič.
- Co?

16
00:01:19,454 --> 00:01:20,455
- Není vdaná.
- Ho-su.

17
00:01:20,539 --> 00:01:21,790
<i>Ale připadalo mi,</i>

18
00:01:23,041 --> 00:01:25,377
<i>- že mám spíš tři oči.</i>
- Je jeho máma?

19
00:01:25,460 --> 00:01:27,129
Proč jde taky?

20
00:01:27,212 --> 00:01:28,088
Ho-su.

21
00:01:28,171 --> 00:01:31,592
Proč nemůžeme jít
na mámu vzpomínat jen my dva?

22
00:01:32,217 --> 00:01:33,135
Ho-su…

23
00:01:34,553 --> 00:01:36,805
Moc se omlouvám.

24
00:01:36,888 --> 00:01:40,684
........