1
00:00:04,046 --> 00:00:05,338
-Charlie.
-No tak.

2
00:00:05,421 --> 00:00:06,964
To lechtá!

3
00:00:07,132 --> 00:00:09,718
-Strejdo Charlie?
-Teď ne, Jakeu.

4
00:00:09,801 --> 00:00:12,429
V telce hráli
tvoji znělku na čokoládu.

5
00:00:12,513 --> 00:00:13,597
Skvělý.

6
00:00:13,679 --> 00:00:16,307
<i>Z kakaové bájné hory,</i>
<i>ze země pohádek,</i>

7
00:00:16,390 --> 00:00:20,394
<i>nejlepší je čokoláda,</i>
<i>sedneš si z ní na zadek.</i>

8
00:00:20,478 --> 00:00:21,855
Jakeu, nejsem tady sám.

9
00:00:22,189 --> 00:00:23,315
Fakt?

10
00:00:24,024 --> 00:00:25,191
Fakt.

11
00:00:25,526 --> 00:00:27,360
-Koho tam máš?
-Kamarádku.

12
00:00:27,693 --> 00:00:29,429
-Jako holku?
-Počkej.

13
00:00:31,864 --> 00:00:33,242
{\an8}Jo.

14
00:00:34,492 --> 00:00:35,701
Je to Janet?

15
00:00:38,455 --> 00:00:39,789
Ne.

16
00:00:41,124 --> 00:00:44,377
{\an8}Moje kamarádka Wendy.
Pozdrav Jakea, Wendy.

17
00:00:46,587 --> 00:00:49,049
Ahoj, Jakeu. Pěkně zpíváš.

18
00:00:49,508 --> 00:00:52,177
{\an8}Radši půjdu. Je to trapný.

19
00:00:54,513 --> 00:00:57,515
-Jsem ráda, žes mu nelhal.
-Snažím se být upřímnej.

20
00:00:57,598 --> 00:01:00,352
Toho si vážím.
Kdo je Janet?

21
00:01:01,937 --> 00:01:04,439
DVA A PŮL CHLAPA
9. díl

22
00:01:09,663 --> 00:01:11,790
Dáš si na cestu kafe?

23
........