1
00:00:47,125 --> 00:00:51,083
<i>Něco je se mnou blbě.</i>

2
00:00:55,125 --> 00:00:56,375
<i>Všechno je mi jedno.</i>

3
00:01:00,625 --> 00:01:04,083
<i>Myslela jsem, že to začalo,
když moje ségra umřela.</i>

4
00:01:04,167 --> 00:01:07,167
<i>Ale on to bude hlubší problém.</i>

5
00:01:09,875 --> 00:01:13,042
<i>Cítím v sobě prázdno.</i>

6
00:01:23,167 --> 00:01:24,833
<i>Anebo se prostě nudím.</i>

7
00:01:41,583 --> 00:01:42,583
Baf.

8
00:01:50,125 --> 00:01:53,167
<i>Vyšlou mě na misi,
odpíchnu si příchod, odchod…</i>

9
00:02:01,042 --> 00:02:02,583
<i>Provádím úklidový služby.</i>

10
00:02:04,708 --> 00:02:07,417
<i>Tenhle tejden v Malajsii, příští bůhvíkde.</i>

11
00:02:09,208 --> 00:02:12,333
<i>Chtěla jsem to řešit tím,
že se nechám zavalit prací.</i>

12
00:02:14,583 --> 00:02:19,208
<i>Jenže se na ni nesoustředím,
nejsem šťastná a nevidím v ní smysl.</i>

13
00:02:19,292 --> 00:02:23,917
<i>A tak mě život prostě unáší jako řeka.</i>

14
00:02:28,042 --> 00:02:29,708
Jsem jak suchej list.

15
00:02:31,583 --> 00:02:33,417
Jsem suchej list na řece.

16
00:02:33,500 --> 00:02:35,042
Chápeš, co se ti… Hej!

17
00:02:36,250 --> 00:02:38,083
Vůbec mě neposloucháš.

18
00:02:38,167 --> 00:02:40,333
Jako bys byl duchem nepřítomnej.

19
00:02:42,208 --> 00:02:43,208
To je fuk.

20
00:02:43,292 --> 00:02:47,250
Jestli mě nedostaneš za to
rozpoznávání obličeje, jsi mi k ničemu.

21
00:02:58,417 --> 00:02:59,667
Ahoj.

22
00:02:59,750 --> 00:03:01,750
Pomůžeš mi dostat se tam dovnitř?

23
00:03:03,125 --> 00:03:03,958
Ne?

24
00:03:05,583 --> 00:03:07,708
Máš svejch problémů až až.
........