1
00:01:00,596 --> 00:01:03,396
<i>Keď ťa tvoja milá</i>

2
00:01:04,196 --> 00:01:08,276
{\an8}<i>Úplne samého nechá</i>

3
00:01:09,076 --> 00:01:13,116
<i>A nikto</i>

4
00:01:13,196 --> 00:01:17,276
<i>Na telefón ti nevolá</i>

5
00:01:17,357 --> 00:01:21,116
{\an8}<i>Nemáš chuť plakať?</i>

6
00:01:21,716 --> 00:01:25,436
<i>Nemáš chuť plakať?</i>

7
00:01:26,396 --> 00:01:28,915
{\an8}<i>A ja som tu, zlatko,</i>

8
00:01:29,436 --> 00:01:32,717
{\an8}<i>No tak, vyplač sa mi,</i>

9
00:01:35,156 --> 00:01:38,396
<i>Keď úplne sám si</i>

10
00:01:39,516 --> 00:01:42,716
{\an8}<i>Vo svojej opustene izbe</i>

11
00:01:44,116 --> 00:01:47,676
{\an8}<i>A nie je v nej nič</i>

12
00:01:48,276 --> 00:01:52,316
{\an8}<i>Okrem vône jej parfému</i>

13
00:01:52,396 --> 00:01:56,196
{\an8}<i>Nemáš chuť plakať?</i>

14
00:01:56,717 --> 00:02:00,916
{\an8}<i>Nemáš chuť plakať?</i>

15
00:02:00,996 --> 00:02:04,316
{\an8}<i>Nemáš chuť plakať?</i>

16
00:02:15,796 --> 00:02:19,116
<i>„Čítam Tolstého už vyše mesiaca, aby som</i>

17
00:02:19,196 --> 00:02:20,356
<i>na teba zapôsobil.</i>

18
00:02:21,036 --> 00:02:22,956
<i>Vždy čítam tú istú stránku,</i>

19
00:02:23,036 --> 00:02:24,996
<i>lebo ťa celý čas obdivujem.</i>

20
00:02:25,076 --> 00:02:26,876
<i>Dúfam, že si ma raz všimneš.“</i>

21
00:02:33,396 --> 00:02:35,036
<i>„V bordových šatách si čítala</i>

22
00:02:35,117 --> 00:02:37,676
<i>knihu </i>Ja a moja matka
<i>Vivian Gornickovej</i>

23
00:02:37,756 --> 00:02:39,116
<i>na prvom poschodí.</i>

24
00:02:39,196 --> 00:02:42,196
<i>Ľutujem len to,
že som sa neodvážil osloviť ťa.“</i>

25
00:02:47,716 --> 00:02:51,916
........