1
00:00:35,202 --> 00:00:38,455
POHŘBENÁ SRDCE

2
00:01:02,646 --> 00:01:04,523
Zbytek bych měl nechat na přípitek.

3
00:01:09,444 --> 00:01:13,699
Žena mého synovce nemohla zapomenout
na muže, s kterým před svatbou žila.

4
00:01:15,325 --> 00:01:18,203
Snila, že se k němu vrátí.

5
00:01:19,871 --> 00:01:25,043
Když pak slyšela, že zemřel,

6
00:01:26,128 --> 00:01:28,505
následovala ho

7
00:01:29,089 --> 00:01:30,299
do hrobu.

8
00:01:34,428 --> 00:01:36,013
A co Huicheol?

9
00:01:37,347 --> 00:01:38,515
Ta zatracená ženská.

10
00:01:39,850 --> 00:01:44,603
Postarej se, že Huicheol zdědí její
akcie, pozemky, které má po otci

11
00:01:44,604 --> 00:01:45,896
i peníze na jejích účtech.

12
00:01:45,897 --> 00:01:47,690
Do posledního wonu.

13
00:01:47,691 --> 00:01:49,026
Ano, pane.

14
00:01:53,530 --> 00:01:54,906
Ildo.

15
00:01:56,408 --> 00:01:59,702
Musíte nám dát vědět, že byl
případ Seo Dongju vyřešen,

16
00:01:59,703 --> 00:02:02,998
aby vaše drahá nevlastní
dcera mohla jít za ním.

17
00:02:05,000 --> 00:02:06,376
Pospěšte si.

18
00:02:18,013 --> 00:02:21,349
<i>Pokud by to předsedovi
Huhovi trvalo dlouho,</i>

19
00:02:21,350 --> 00:02:23,644
<i>řekl jsem, aby poslali Eunnam napřed.</i>

20
00:02:32,319 --> 00:02:34,696
9. DÍL

21
00:02:44,706 --> 00:02:45,707
Dongju.

22
00:02:47,125 --> 00:02:48,335
Jsem tady.

23
00:03:05,102 --> 00:03:06,645
Nezemřeš, že ne?

24
00:03:07,938 --> 00:03:10,565
Věřil jsem ti, vzdal se
........