1
00:00:23,649 --> 00:00:26,527
Zmrazil jsem tě svými superschopnostmi.

2
00:00:26,610 --> 00:00:27,653
Nemůžu se hýbat!

3
00:00:32,241 --> 00:00:36,453
Nemůžu se hýbat!
Miláčku, pomoz mi, já jsem zamrzl.

4
00:00:37,454 --> 00:00:39,414
Nemluv! Zamrzls!

5
00:00:39,498 --> 00:00:42,292
Radši mlč. Slyšels našeho Mutanta.

6
00:00:42,876 --> 00:00:44,670
A co mám jako dělat?

7
00:00:44,753 --> 00:00:47,923
Teď musíš zaplatit za to, cos provedl!

8
00:00:48,006 --> 00:00:50,092
Dobře, peníze mám v peněžence.

9
00:00:50,175 --> 00:00:51,426
- Sáhnu pro ni.
- Ty…

10
00:00:51,510 --> 00:00:54,012
Ne! Zaplatíš za to vlastním životem!

11
00:00:54,096 --> 00:00:56,598
Co? To je dost agresivní.

12
00:00:57,182 --> 00:00:58,058
Ne!

13
00:00:59,852 --> 00:01:03,188
Roztříštils mě na milion kousíčků! Ne!

14
00:01:03,272 --> 00:01:05,649
Hej! Mutante, počkej!

15
00:01:05,732 --> 00:01:08,569
Mutante, nenechávej mě tady takhle!

16
00:01:11,947 --> 00:01:13,824
Tati, promiň.

17
00:01:15,617 --> 00:01:18,453
Jette, jsi nahoře?

18
00:01:24,918 --> 00:01:25,961
Co se stalo?

19
00:01:26,044 --> 00:01:27,754
Já nechtěl.

20
00:01:28,881 --> 00:01:31,091
To je…

21
00:01:31,175 --> 00:01:32,176
Brontosaurus.

22
00:01:32,259 --> 00:01:34,344
Největší z tetrapodů.

23
00:01:34,428 --> 00:01:36,638
To vysvětluje tu potopu.

24
00:01:36,722 --> 00:01:38,807
- Záhada vyřešena.
- Co je?

25
........