1
00:00:13,050 --> 00:00:18,834
<b>JAK JSEM SE STAL RUSEM</b>

2
00:00:32,280 --> 00:00:35,172
Ahoj, jmenuji se Alex Wilson.

3
00:00:35,551 --> 00:00:39,467
Jsem novinář nejčtenějšího deníku v zemi
American Post.

4
00:00:39,678 --> 00:00:41,699
Ve svých článcích se snažím vyjasnit,

5
00:00:41,900 --> 00:00:44,195
kdo jsme a co znamená Amerika.

6
00:00:44,680 --> 00:00:48,933
Všichni vědí, že je Amerika zemí příležitostí.

7
00:00:53,066 --> 00:00:56,393
A že se americký sen může stát skutečností.

8
00:00:56,940 --> 00:01:00,856
Ale každý si tu jde
za svým snem vlastní cestou.

9
00:01:02,409 --> 00:01:04,830
Amerika - země příležitostí.

10
00:01:05,693 --> 00:01:07,525
Každý pracující Američan

11
00:01:07,736 --> 00:01:10,157
si může vzít tolik úvěrů, kolik jen chce.

12
00:01:10,389 --> 00:01:14,052
Špatné zprávy chlapče.
Je mi líto, ale máš padáka.

13
00:01:15,290 --> 00:01:21,600
{\an7}<font color=#e5eced>Hypotékaㅤ</font>

14
00:01:15,900 --> 00:01:21,600
{\an9}<font color=#e5eced>Autoㅤ</font>

15
00:01:16,250 --> 00:01:21,600
{\an4}<font color=#e5eced>Vzdělání dětíㅤ</font>

16
00:01:16,650 --> 00:01:21,600
{\an6}<font color=#e5eced>Kreditní kartyㅤ</font>

17
00:01:17,500 --> 00:01:21,600
{\an1}<b><font color=#e5eced>Celkem: 990 000$</b>ㅤ</font>

18
00:01:22,054 --> 00:01:25,549
Jsem si jistý, že si bez probléu
najdeš novou práci. Hodně štěstí!

19
00:01:32,032 --> 00:01:34,895
Náš finanční systém je bezkonkurenční!

20
00:01:36,348 --> 00:01:38,601
No dobrá. Dost o výhodách,

21
00:01:38,811 --> 00:01:40,812
pojďme si promluvit o nevýhodách.

22
00:01:42,204 --> 00:01:45,973
Tak například, kongresman
Evan Davenport tvrdí,

23
00:01:46,247 --> 00:01:49,405
že hlavním problémem USA jsou...

24
00:01:49,763 --> 00:01:51,279
Imigranti!
........