1
00:01:33,293 --> 00:01:35,293
Dobré ráno.

2
00:01:35,825 --> 00:01:37,825
Vzbudila jsem tě?

3
00:01:40,966 --> 00:01:42,216
Už jdeš?

4
00:01:44,513 --> 00:01:46,013
Všechno jsem tu zalila.

5
00:01:46,638 --> 00:01:47,888
Děkuju.

6
00:01:48,505 --> 00:01:51,130
Dneska končí ten jogurt, tak ho sněz.

7
00:01:51,750 --> 00:01:53,375
Jasně.

8
00:01:55,880 --> 00:01:57,255
Tak já jedu.

9
00:01:59,036 --> 00:02:00,536
Nejezdi.

10
00:02:50,505 --> 00:02:52,380
Odcházím.

11
00:02:54,778 --> 00:02:56,903
Hlavně opatrně.

12
00:06:15,372 --> 00:06:16,747
Vítej zpátky...

13
00:06:47,676 --> 00:06:49,176
Přijel pan Iwamori.

14
00:06:49,216 --> 00:06:51,216
- Půjdu napřed.
- Rozumím.

15
00:06:52,473 --> 00:06:55,450
- Je vám tohle místo povědomé?
- Ne.

16
00:06:57,184 --> 00:06:59,309
- Dobrá práce.
- Díky, vy také.

17
00:07:00,535 --> 00:07:01,660
Už je tady!

18
00:07:01,885 --> 00:07:04,260
Okamžitě kontaktujte centrálu!

19
00:07:04,285 --> 00:07:06,160
Dobrá práce.

20
00:07:06,185 --> 00:07:08,685
A co identita vraha?
Stále neidentifikovaný.

21
00:07:08,810 --> 00:07:10,935
Cože? Auto vraha jste nenašli?

22
00:07:11,434 --> 00:07:13,059
Máme tu tělo.

23
00:07:13,169 --> 00:07:15,604
- Zastavte.
- Rozumím.

24
00:07:26,693 --> 00:07:29,068
Potvrďte identitu, prosím.
........