1
00:00:12,095 --> 00:00:14,640
RESTART SYSTÉMU

2
00:00:14,723 --> 00:00:16,475
<i>Něco se stalo.</i>

3
00:00:19,561 --> 00:00:20,562
DIAGNOSTIKA

4
00:00:20,646 --> 00:00:21,813
<i>Něco.</i>

5
00:00:24,650 --> 00:00:25,817
<i>Něco se stalo.</i>

6
00:00:30,239 --> 00:00:31,240
{\an8}DIAGNOSTIKUJI

7
00:00:31,323 --> 00:00:32,491
{\an8}<i>Kde to jsem?</i>

8
00:00:33,408 --> 00:00:34,409
Kde to jsem?

9
00:00:34,493 --> 00:00:36,453
Jé, Šípková Růženka procitla.

10
00:00:37,454 --> 00:00:38,580
Kde to jsem?

11
00:00:38,664 --> 00:00:42,084
V nebi. Blahopřejeme. Jsi tady.

12
00:00:44,586 --> 00:00:47,130
Doktorko Mensahová? Jste tu?

13
00:00:48,215 --> 00:00:51,218
Kde je dr. Mensahová? Pin-Lee? Aradová?

14
00:00:51,301 --> 00:00:54,680
- Kdo?
- Mí klienti. Kde jsou mí klienti?

15
00:00:54,763 --> 00:00:55,764
Tím se netrap.

16
00:00:58,183 --> 00:00:59,476
My se známe?

17
00:00:59,560 --> 00:01:01,353
Jo, jsem tvůj otec.

18
00:01:01,937 --> 00:01:04,397
Ojel jsem drtičku odpadu a porodila tebe.

19
00:01:05,399 --> 00:01:08,610
Tak jo. Dokonči ten výmaz paměti.

20
00:01:08,694 --> 00:01:10,696
- Cože?
- Rychle.

21
00:01:11,822 --> 00:01:12,865
Počkat, co to…

22
00:01:20,455 --> 00:01:23,333
{\an8}MAZÁNÍ PAMĚTI

23
00:01:23,417 --> 00:01:26,795
{\an8}<i>Moment, na něco si vzpomínám.</i>

24
00:01:30,090 --> 00:01:33,844
{\an8}<i>Mí klienti. Lidé.</i>

25
00:01:35,512 --> 00:01:38,640
........