1
00:00:12,000 --> 00:00:13,640
SERIÁL OBSAHUJE
GRAFICKÉ SCÉNY, NÁSILÍ

2
00:00:13,760 --> 00:00:17,800
A BLIKAJÍCÍ SVĚTLA, COŽ MŮŽE BÝT
PRO NĚKTERÉ DIVÁKY NEVHODNÉ.

3
00:00:17,880 --> 00:00:21,800
Odveďte ty děti pryč! Ustupte!

4
00:00:21,880 --> 00:00:25,760
Zpátky! Šup šup.

5
00:00:25,840 --> 00:00:27,560
Uvolněte cestu.

6
00:00:43,200 --> 00:00:45,760
Sešitý uprostřed.

7
00:00:47,800 --> 00:00:50,280
Hledejte vpichy.

8
00:01:00,480 --> 00:01:03,560
- Ustupte, prosím.
- V pořádku. Je od nás.

9
00:01:03,640 --> 00:01:08,800
- Dobré ráno, doktore.
- Dobré ráno.

10
00:01:08,880 --> 00:01:11,040
Můžete k nám?

11
00:01:12,560 --> 00:01:14,040
Co mám říct?

12
00:01:14,120 --> 00:01:16,160
Děti ji našly, když šly do školy.

13
00:01:16,280 --> 00:01:19,000
Volala nám ředitelka. Žádné stopy.

14
00:01:19,080 --> 00:01:22,440
- Co kamery?
- Nefungují.

15
00:01:22,480 --> 00:01:24,080
Jen naoko...

16
00:01:25,160 --> 00:01:26,800
Co máte?

17
00:01:26,880 --> 00:01:30,040
- Kdo sakra jste?
- Tohle je dr. Maliszewski.

18
00:01:31,040 --> 00:01:33,480
Waliszewski.

19
00:01:33,560 --> 00:01:39,080
Promiňte. Dr. Marek Waliszewski,
psycholog. Bude nám pomáhat.

20
00:01:40,640 --> 00:01:43,000
Tak co? Nějaké vpichy?

21
00:01:43,080 --> 00:01:46,440
Feťáci jsou stále kreativnější.
Jsou všude.

22
00:01:46,480 --> 00:01:48,600
V podstatě je to stejná situace.

23
00:01:48,680 --> 00:01:52,000
Narkoman po odvykačce,
bez orgánů
........