1
00:00:24,024 --> 00:00:26,276
- Dej ty tašky Brownovi.
- Tak jo.

2
00:00:26,359 --> 00:00:27,569
Podrž ty dveře.

3
00:00:27,652 --> 00:00:29,863
Vždyt je držím! Nedělej, že to nevíš.

4
00:00:29,946 --> 00:00:30,947
Víš to moc dobře.

5
00:00:31,031 --> 00:00:33,825
Podrž ty dveře, nebo si mě nepřej.

6
00:00:33,908 --> 00:00:36,745
Pane Browne, platil jsi za hrozny?
To je krádež.

7
00:00:36,828 --> 00:00:40,457
Bible říká „Okus a uvidíš“.
Jinak by to bylo „Zaplať a uvidíš.

8
00:00:40,540 --> 00:00:43,626
Rostou ze země.
Jsou Boží dar. Měly by být zdarma.

9
00:00:43,710 --> 00:00:46,546
Pojďte už k tomu autu.

10
00:00:46,629 --> 00:00:47,839
Kam se ženeš, Coro?

11
00:00:47,922 --> 00:00:49,966
Ty se úplně klepeš. Co je s tebou?

12
00:00:50,050 --> 00:00:52,677
Všichni víte, že tohle je špatná čtvrť.

13
00:00:52,761 --> 00:00:55,138
Coro, chodím sem nakupovat od doby,

14
00:00:55,221 --> 00:00:57,849
cos byla mrňa… malin…

15
00:00:57,932 --> 00:00:59,934
- Cože?
- Od doby, co jsi…

16
00:01:00,643 --> 00:01:03,855
Nakupuju tady od doby,
cos byla holčičí nemluvňátko.

17
00:01:03,938 --> 00:01:06,483
Tak už dělejte, musíme k autu.

18
00:01:06,566 --> 00:01:07,734
Co to blbneš?

19
00:01:07,817 --> 00:01:10,028
Přijď se sem někdy podívat ve dne.

20
00:01:10,111 --> 00:01:12,864
To tady akorát překážejí postarší občani

21
00:01:12,947 --> 00:01:15,200
a do všeho vrážej. To fakt ne!

22
00:01:15,283 --> 00:01:16,993
Madeo, ty jsi taky postarší.

23
00:01:17,077 --> 00:01:19,204
Tak to bacha. Komu říkáš postarší?

24
00:01:19,287 --> 00:01:20,955
........