1
00:00:06,500 --> 00:00:08,708
{\an8}Chtěl jsem ti něco říct, ale…

2
00:00:10,750 --> 00:00:12,541
{\an8}Bojím se, protože…

3
00:00:13,291 --> 00:00:14,958
{\an8}nám to tak hezky klape.

4
00:00:15,041 --> 00:00:16,958
{\an8}- Co?
- Nechci, abys to ukončila.

5
00:00:17,041 --> 00:00:20,083
{\an8}O co jde? Přestaň mě děsit.

6
00:00:20,166 --> 00:00:21,625
{\an8}<i>Milá Wendy Jonesová,</i>

7
00:00:21,708 --> 00:00:24,541
<i>myslíme si,</i>
<i>že jako dospělé máme dobré instinkty,</i>

8
00:00:24,625 --> 00:00:28,541
<i>že už zdálky uvidíme varovné signály</i>
<i>a vydáme se jinou cestou.</i>

9
00:00:28,625 --> 00:00:30,625
<i>Ale někdy je nevidíme.</i>

10
00:00:31,125 --> 00:00:32,958
<i>Nebo je vidíme až pozdě.</i>

11
00:00:33,041 --> 00:00:33,958
Co?

12
00:00:34,583 --> 00:00:35,625
- Co?
- Tak jo.

13
00:00:36,791 --> 00:00:39,166
Téma mojí bar micvy byla skupina Weezer.

14
00:00:41,583 --> 00:00:42,750
O čem to mluvíš?

15
00:00:42,833 --> 00:00:44,291
To není téma bar micvy.

16
00:00:44,375 --> 00:00:46,416
- Ale u mě bylo.
- Nebylo!

17
00:00:46,500 --> 00:00:51,916
Jo, všichni měli brejle jako Rivers Cuomo
a já s bráchou jsme byli na pódiu,

18
00:00:52,000 --> 00:00:53,750
měli jsme nafukovací kytary

19
00:00:53,833 --> 00:00:57,250
a zpívali jsme na playback
„Undone – The Sweater Song“.

20
00:00:57,333 --> 00:00:58,250
Panebože.

21
00:00:59,916 --> 00:01:02,708
No vidíš? Teď mi dáš kopačky.

22
00:01:02,791 --> 00:01:07,416
- Já věděl, že to nemám říkat.
- Ne, jsi tak milej, až tě chci rozmačkat.

23
00:01:09,291 --> 00:01:10,291
Víš co?

........