1
00:00:37,760 --> 00:00:39,880
Amino, tys zamkla?

2
00:00:39,960 --> 00:00:41,000
Otevři, prosím.

3
00:00:41,080 --> 00:00:43,000
Dobře, jen vteřinku.

4
00:00:48,680 --> 00:00:52,880
Nechápu to.
No a co, že tě uvidím bez paruky?

5
00:00:52,960 --> 00:00:56,560
Mám chuť spát jinde,
když trváš na tom, že v ní budeš spát.

6
00:00:56,640 --> 00:01:00,040
- Takhle se cítím pohodlněji.
- „Pohodlněji“?

7
00:01:01,120 --> 00:01:02,400
Paruku nepotřebuješ.

8
00:01:03,080 --> 00:01:04,240
Kde jsou děcka?

9
00:01:04,320 --> 00:01:06,240
Karíma spí u kamarádky.

10
00:01:06,320 --> 00:01:09,480
Mansúr taky. Je u kamaráda a přespí tam.

11
00:01:09,560 --> 00:01:11,920
- Zrušíme to a budem doma?
- Jistěže ne.

12
00:01:12,000 --> 00:01:13,480
Vážně to nebude problém.

13
00:01:13,560 --> 00:01:15,520
Ne, mám hlad. Nejedla jsem.

14
00:01:16,120 --> 00:01:16,960
Tak jedeme.

15
00:01:18,880 --> 00:01:20,960
Ale až se vrátíme, žádnej spánek.

16
00:01:55,320 --> 00:01:56,440
Věříš tomu?

17
00:01:56,520 --> 00:01:59,400
Už dlouho jsme netancovali.
Málem jsi mě upustil.

18
00:02:00,440 --> 00:02:02,240
Hele, pořád to v sobě máš.

19
00:02:02,320 --> 00:02:04,240
Jo, ale asi už stárnu.

20
00:02:04,320 --> 00:02:05,840
To neříkej.

21
00:02:07,400 --> 00:02:08,320
Děkuju.

22
00:02:10,000 --> 00:02:11,120
Opatrně.

23
00:02:11,200 --> 00:02:15,200
Co ty dárky? Kolik výročí slavíme?

24
00:02:15,280 --> 00:02:17,720
Žádný dárek na světě se ti nevyrovná.
........