1
00:00:06,000 --> 00:00:07,760
VYSÍLÁNÍ Z MARSU

2
00:00:07,840 --> 00:00:09,080
<i>Chci se vám omluvit.</i>

3
00:00:09,960 --> 00:00:12,040
<i>Řekl jsem, že jsme ve </i>Vysílání z Marsu…

4
00:00:22,920 --> 00:00:28,160
<i>Vysílání z Marsu </i>se zapsalo do historie
a ovlivnilo celou generaci diváků.

5
00:00:28,920 --> 00:00:31,920
Co si myslíte o dnešní televizi?
Změnila se hodně?

6
00:00:32,000 --> 00:00:33,480
Vysílá se pořád to samé?

7
00:00:36,040 --> 00:00:40,440
{\an8}Když máte takovou kliku,
že s pořadem <i>Vysílání z Marsu</i>

8
00:00:40,520 --> 00:00:45,880
{\an8}tak dlouho ovládáte žebříčky sledovanosti,
velmi dobře začnete chápat,

9
00:00:45,960 --> 00:00:48,040
{\an8}co dělá hit hitem a jestli uspěje.

10
00:00:49,880 --> 00:00:53,760
{\an8}Protože to, co je oblíbené,
se mění, ale základ zůstává stejný.

11
00:00:55,560 --> 00:00:56,560
Kdo může uspět?

12
00:00:57,080 --> 00:01:01,520
Lidi, kteří dobře vypadají,
kteří jsou bohatí nebo extrémně normální.

13
00:01:01,600 --> 00:01:03,560
Tohle je vždycky stejné.

14
00:01:13,480 --> 00:01:14,480
No…

15
00:01:18,400 --> 00:01:19,520
vždycky vlastně ne.

16
00:01:20,560 --> 00:01:23,080
Měl jsem to štěstí, že jsem z první ruky

17
00:01:23,160 --> 00:01:24,600
sledoval úžasný fenomén.

18
00:01:26,000 --> 00:01:28,840
Psal se rok 2000. A trvalo to několik let.

19
00:01:29,320 --> 00:01:32,880
Nic podobného se do té doby nestalo
a taky už nikdy nestane.

20
00:01:33,600 --> 00:01:39,600
Objevila se stvoření, která popírala
všechna pravidla. Přesto zazářila.

21
00:01:40,320 --> 00:01:44,000
Celebrity, které nebyly hezké, bohaté,

22
00:01:44,080 --> 00:01:45,640
a už vůbec ne normální.

23
00:01:47,120 --> 00:01:49,520
Ten fenomén se nazýval tamarismus.

........