1
00:00:34,482 --> 00:00:37,244
<i>Tohle je Blp.</i>

2
00:00:37,382 --> 00:00:41,558
<i>Tak daleko od všeho,
že by ani nemusel existovat.</i>

3
00:00:42,904 --> 00:00:46,632
<i>Moje vesnice?
Ve zkratce, odolná.</i>

4
00:00:46,770 --> 00:00:50,878
<i>Jsou zde celé generace,
ale všechny domy jsou nové.</i>

5
00:00:51,016 --> 00:00:55,365
<i>Vzduch je čerstvý, voda čistá
a na výhledy si vůbec nestěžuji.</i>

6
00:00:55,503 --> 00:00:58,403
<i>Jedinou nevýhodou jsou škůdci.</i>

7
00:01:06,100 --> 00:01:09,310
<i>Víte, jinde jsou myši nebo komáři.</i>

8
00:01:09,448 --> 00:01:10,622
<i>My máme...</i>

9
00:01:16,731 --> 00:01:18,561
Draky!

10
00:01:22,427 --> 00:01:26,224
<i>Většina lidí by odešla,
ale ne my.</i>

11
00:01:26,362 --> 00:01:29,917
<i>Jsme Vikingové, nevyhýbáme se bitvám,
my je začínáme.</i>

12
00:01:30,055 --> 00:01:31,677
- Škyťáku!
- Bré jitro.

13
00:01:31,815 --> 00:01:32,851
Zalez dovnitř!

14
00:01:32,989 --> 00:01:34,301
Půjdu hned, jakmile...

15
00:01:34,439 --> 00:01:36,751
Zase překážíš!

16
00:01:41,239 --> 00:01:44,276
<i>Víte, draci jsou
trochu problém.</i>

17
00:01:44,414 --> 00:01:46,830
<i>Tady, vlastně všude.</i>

18
00:01:46,968 --> 00:01:50,144
<i>Tak jsme se rozhodli s nimi bojovat.</i>

19
00:01:50,282 --> 00:01:52,836
<i>A jak nám to šlo?</i>

20
00:01:52,974 --> 00:01:54,631
<i>No...</i>

21
00:01:58,739 --> 00:02:00,327
- Páni!
- Co tu děláš?

22
00:02:00,465 --> 00:02:02,984
Co zase dělá venku?

23
00:02:03,123 --> 00:02:04,814
Mazej dovnitř! Hned.
........