1
00:00:03,101 --> 00:00:05,270
Viděli jste...

2
00:00:05,303 --> 00:00:08,139
Kdo je pro projektové vyučování

3
00:00:08,173 --> 00:00:09,941
v naší nové venkovní učebně?

4
00:00:10,442 --> 00:00:12,540
Vypadáte, že byste potřebovala svézt.

5
00:00:12,544 --> 00:00:13,745
Děkuju.

6
00:00:13,778 --> 00:00:14,879
Tohle je Ava.

7
00:00:14,913 --> 00:00:16,581
Někdo jí ukradl všechny věci.

8
00:00:16,614 --> 00:00:17,883
To je zvláštní.

9
00:00:17,886 --> 00:00:19,514
To samé se stalo mně, když jsem sem poprvé přijela.

10
00:00:19,517 --> 00:00:21,753
Takže můžeme jet navštívit Schwartzmanovu školu.

11
00:00:21,786 --> 00:00:23,254
Jet do Hamiltonu?

12
00:00:23,788 --> 00:00:25,220
Nikdy mě nepřesvědčíš,

13
00:00:25,223 --> 00:00:27,358
že krávy a ochrana přírody jsou dobrá kombinace.

14
00:00:28,693 --> 00:00:29,928
Chtěl bys jít na piknik?

15
00:00:29,961 --> 00:00:32,697
Víš, já na pikniky moc nejsem.

16
00:00:34,532 --> 00:00:36,598
Měl bych vypadat, že dokážu splynout s davem.

17
00:00:36,601 --> 00:00:37,635
To nehrozí.

18
00:00:39,904 --> 00:00:41,740
Kdo ví, jak se věci mění?

19
00:00:42,540 --> 00:00:45,610
Tiše, mimo dohled.

20
00:00:45,643 --> 00:00:50,315
A pak najednou začalo nové roční období.

21
00:00:53,251 --> 00:00:55,186
Jak se dny krátí,

22
00:00:56,421 --> 00:00:59,557
srdce, které rozkvétalo, jako by se zavíralo.

23
00:01:01,860 --> 00:01:03,825
Zdánlivě nekonečná letní hojnost

24
00:01:03,828 --> 00:01:05,863
se mění v podzimní strohost.

25
00:01:09,868 --> 00:01:13,334
Připomíná nám, že v životě, stejně jako v přírodě,

........