1
00:00:38,800 --> 00:00:39,960
Haló!

2
00:00:42,080 --> 00:00:43,600
Paní!

3
00:00:46,900 --> 00:00:48,860
Kurva! Andrzeji!

4
00:00:49,520 --> 00:00:51,280
-Co?
-Dělej!

5
00:01:10,840 --> 00:01:15,040
PATI II.
5. díl

6
00:01:17,400 --> 00:01:19,880
<i>Volané číslo je dočasně nedostupné.</i>

7
00:01:50,600 --> 00:01:52,200
Čau, je tu Mariola?

8
00:01:52,320 --> 00:01:53,560
Mariolo!

9
00:02:02,560 --> 00:02:03,840
Mariolo!

10
00:02:07,560 --> 00:02:08,720
Co?

11
00:02:10,920 --> 00:02:12,080
Není tu.

12
00:02:13,360 --> 00:02:16,960
-Můžu nějak pomoct já?
-Ne, díky. Nashle.

13
00:02:50,440 --> 00:02:52,000
-Dobrý den.
-Čau.

14
00:02:52,080 --> 00:02:53,240
Dobrý den.

15
00:02:54,000 --> 00:02:57,280
-A kde je teď?
-V nemocnici.

16
00:02:58,440 --> 00:03:00,800
Diagnostikovali jí psychózu.

17
00:03:00,960 --> 00:03:03,440
Co, zavřeli ji na psychiatrii?

18
00:03:05,520 --> 00:03:08,120
Možná bys ji mohla
za pár dní navštívit?

19
00:03:08,200 --> 00:03:10,160
Nikoho nemá, žádnou rodinu.

20
00:03:13,080 --> 00:03:15,200
Jasně, určitě.

21
00:03:15,600 --> 00:03:16,920
Díky.

22
00:03:20,320 --> 00:03:24,120
-Já půjdu. Nashle, Krystiane.
-Nashle.

23
00:03:38,560 --> 00:03:41,040
Co se stalo? O čem jste mluvily?

24
........