1
00:02:06,416 --> 00:02:08,458
Jdeme hrát.

2
00:02:09,583 --> 00:02:12,833
Pastevče, kozí mléko tady v Římě nepijeme.

3
00:02:12,916 --> 00:02:15,708
- Způsobuje průjem.
- To i vaše víno.

4
00:02:15,791 --> 00:02:19,458
Když jste opilý,
je vám jedno, když se poserete.

5
00:02:19,541 --> 00:02:21,083
To ano.

6
00:02:21,166 --> 00:02:25,041
Už jsi to slyšel?
Dneska pustí šéfa z vězení.

7
00:02:26,250 --> 00:02:28,166
A sakra.

8
00:02:28,250 --> 00:02:31,458
Čerstvá studená voda!

9
00:02:31,541 --> 00:02:34,208
Čerstvá voda pro všechny žíznivce.

10
00:02:34,291 --> 00:02:37,958
Osvěžte se římskou vodou.

11
00:02:38,041 --> 00:02:41,666
Voda pro všechny žíznivce.
Čerstvá římská voda.

12
00:02:41,750 --> 00:02:44,166
Ženy, pojďte si ji koupit.

13
00:02:44,250 --> 00:02:46,791
Nejlepší voda na světě.

14
00:02:46,875 --> 00:02:51,958
Přečtěte si v novinách vše,
co se dnes stalo.

15
00:02:52,041 --> 00:02:54,916
Osvobodili Nina, šéfa z Borga.

16
00:02:55,000 --> 00:02:59,000
Byl propuštěn na základě
nedostatečných důkazů.

17
00:03:16,000 --> 00:03:17,916
Děkuju, Nino.

18
00:03:21,541 --> 00:03:24,291
Dědo, jak jsi mě poznal?

19
00:03:24,875 --> 00:03:28,916
Oči sice nemám, ale uši mi slouží dobře.

20
00:03:29,000 --> 00:03:31,375
Poznám tě podle kroků.

21
00:03:37,375 --> 00:03:41,291
A taky poznám, že jsou to kroky nože.

22
00:03:43,541 --> 00:03:46,000
Vítej zpátky, Nino.

23
00:03:47,166 --> 00:03:49,333
Takhle vypadá přátelství.

24
00:03:50,791 --> 00:03:53,291
........