1
00:00:04,660 --> 00:00:06,400
<i>Budeš doma i další den?</i>
2
00:00:07,890 --> 00:00:10,120
<i>To nechci...</i>
3
00:00:11,120 --> 00:00:13,040
<i>Nemysli na to...</i>
4
00:00:13,080 --> 00:00:14,240
<i>Rychle se uzdrav!</i>
5
00:00:14,290 --> 00:00:17,534
<i>Ale když budu zase doma, tak se nezačlením.</i>
6
00:00:18,980 --> 00:00:21,850
<i>Ale to už se stalo... možná.</i>
7
00:00:22,020 --> 00:00:23,807
<i>Co?</i>
8
00:00:26,850 --> 00:00:30,160
<i>Od začátku školy už uběhl týden, takže...</i>
9
00:00:31,540 --> 00:00:33,610
<i>Tak teď chci jít ještě víc.</i>
10
00:00:36,940 --> 00:00:37,820
<i>Nemůžeš!</i>
11
00:00:38,020 --> 00:00:40,480
<i>Ne, dokud ti neklesne horečka.</i>
12
00:00:51,420 --> 00:00:52,850
Ráda vás poznávám!
13
00:00:55,680 --> 00:00:56,980
Ráda vás poznávám.
14
00:00:57,490 --> 00:00:59,650
Jsem Yoshioka.
15
00:01:02,300 --> 00:01:05,050
Yuiko? S kým to mluvíš?
16
00:01:06,140 --> 00:01:07,300
S nikým.
17
00:01:08,080 --> 00:01:08,940
Co se děje?
18
00:01:09,020 --> 00:01:11,690
Volá ti tvůj spolužák.
19
00:01:19,040 --> 00:01:20,210
Haló?
20
00:01:22,400 --> 00:01:23,800
Jsem u telefonu.
21
00:01:25,500 --> 00:01:26,570
<i>Haló?</i>
22
00:01:27,210 --> 00:01:28,690
<i>Jsi Yoshioka?</i>
23
00:01:33,900 --> 00:01:35,170
<i>Rád tě poznávám.</i>
24
00:01:35,580 --> 00:01:37,740
<i>Jsem předseda třídy, Matsubara.</i>
25
00:01:38,580 --> 00:01:41,760
<i>Musím ti říct pár věcí, týkající se školy...</i>
........