1
00:00:00,985 --> 00:00:04,030
Nerad se opakuju.

2
00:00:04,113 --> 00:00:05,197
<i>Voight o nás ví.</i>

3
00:00:05,281 --> 00:00:07,199
Měl jsem mu to říct
před měsícem, jdu teď.

4
00:00:07,283 --> 00:00:10,828
-Víš, že pro mě je to jiný.
-Utneme to. Prozatím.

5
00:00:10,911 --> 00:00:14,832
-Ráda bych viděla z města víc.
-Je nádherný i v časech, kdy není.

6
00:00:15,833 --> 00:00:19,003
-Tak moc tě teď chci.
-Za hodinu u mě.

7
00:00:20,838 --> 00:00:21,672
Je mi to jedno.

8
00:00:24,592 --> 00:00:25,801
Poslouchejte.

9
00:00:25,885 --> 00:00:30,598
Zítra se sem sjedou stovky
podnikatelů z celýho světa

10
00:00:30,681 --> 00:00:32,933
a my těm pijavicím pošlem vzkaz.

11
00:00:33,017 --> 00:00:35,186
-Jste pro?
-To si piš!

12
00:00:35,269 --> 00:00:37,688
Vím, že byly poslední týdny náročný,

13
00:00:37,772 --> 00:00:39,899
ale nezapomínejte používat
vaše tajná jména.

14
00:00:39,982 --> 00:00:43,986
Potřebujem dobrovolníky,
co potáhnou batoh s rušičkami.

15
00:00:44,070 --> 00:00:45,279
Vy tam.

16
00:00:45,363 --> 00:00:48,407
Taky někoho, kdo bude házet bomby
s motorovým olejem.

17
00:00:48,491 --> 00:00:51,118
Ty a ty.

18
00:00:52,703 --> 00:00:53,788
Všem vám napíšu,

19
00:00:53,871 --> 00:00:56,666
až se shodneme
na vhodným čase, kdy to spustíme.

20
00:00:56,749 --> 00:00:59,585
Ukážeme těm korporátním krysám,
zač je toho loket.

21
00:00:59,669 --> 00:01:01,671
-Jednota!
-Jednota!

22
00:01:03,255 --> 00:01:05,132
-Ahoj.
-Sleduju tě.
........