1
00:00:14,097 --> 00:00:17,017
Na internetu můžete být, kým chcete.

2
00:00:17,892 --> 00:00:20,729
Zločinci se mohou skrývat před postihem

3
00:00:20,812 --> 00:00:22,981
za to, co říkají a dělají.

4
00:00:23,064 --> 00:00:25,650
To je pro policii nové bitevní pole.

5
00:00:26,359 --> 00:00:29,446
POLICAJT

6
00:00:33,992 --> 00:00:37,996
V minulosti byli detektivové
v hlídkových autech,

7
00:00:38,079 --> 00:00:41,166
{\an8}koukali z oken a hledali padouchy.

8
00:00:44,586 --> 00:00:48,381
{\an8}Ale dnes výhrůžky
přicházejí přes sociální sítě.

9
00:00:50,884 --> 00:00:55,764
V roce 2019 jsem byl velitelem
protiteroristického centra v Jižní Nevadě.

10
00:00:58,683 --> 00:01:00,643
Sdělili mi, že nějaký jedinec,

11
00:01:00,727 --> 00:01:03,521
který žije se svou matkou
v Jižní Kalifornii,

12
00:01:03,605 --> 00:01:05,815
zveřejnil příspěvek na sociální sítě,

13
00:01:05,899 --> 00:01:10,070
kde se snaží zorganizovat
vtrhnutí do Oblasti 51.

14
00:01:12,614 --> 00:01:13,656
To mě naštvalo.

15
00:01:13,740 --> 00:01:18,036
Ale nechtěl jsem být někdo,
kdo ignoruje něco,

16
00:01:18,119 --> 00:01:20,413
co vidíte na míle daleko.

17
00:01:20,497 --> 00:01:23,416
Protože pak by se nás ptali,

18
00:01:23,500 --> 00:01:26,336
proč s tím policie něco neudělala.

19
00:01:26,419 --> 00:01:29,297
Museli jsme to nějak dostat pod kontrolu.

20
00:01:30,882 --> 00:01:31,883
A to rychle.

21
00:01:34,427 --> 00:01:37,722
TOTÁLNÍ PROVAR: NÁJEZD NA OBLAST 51

22
00:01:43,686 --> 00:01:48,149
<i>Více než dva miliony lidí tvrdí,</i>
<i>že příští měsíc vtrhnou do Oblasti 51.</i>

23
00:01:48,233 --> 00:01:51,194
OKRES LINCOLN

24
........