1
00:01:29,340 --> 00:01:34,140
[My Journey to You] - Epizoda s01e10<i></i>

2
00:01:34,140 --> 00:01:37,600
Slečno Yun Wei Shan,
co pro vás mohu udělat?

3
00:01:37,920 --> 00:01:40,020
Chtěla jsem se vás zeptat,

4
00:01:42,050 --> 00:01:44,320
jestli jste něco neztratila.

5
00:01:54,610 --> 00:01:56,910
Jak víš, že jsem něco ztratila?

6
00:01:57,690 --> 00:01:59,120
Tys to ukradla?

7
00:02:00,560 --> 00:02:01,780
Mluv.

8
00:02:06,720 --> 00:02:09,090
Vy jste Anonym?

9
00:02:15,180 --> 00:02:17,230
Co jsi to řekla?

10
00:02:18,120 --> 00:02:21,780
Nemáte důkaz, že jsem zlodějka.

11
00:02:23,360 --> 00:02:25,430
Říkám, že nemáte důkaz.

12
00:02:26,010 --> 00:02:28,660
Proč mě tedy obviňujete?

13
00:02:30,820 --> 00:02:32,900
Jestli jsi to neukradla ty,

14
00:02:33,420 --> 00:02:35,790
tak jak víš, že jsem něco ztratila?

15
00:02:36,290 --> 00:02:38,700
To Jin Fan a Gong Yuan Zhi.

16
00:02:43,110 --> 00:02:46,690
Viděla jsem je oba dva, jak
bojují před vaším pokojem.

17
00:02:46,900 --> 00:02:50,710
Jin Fan hlasitě vynadal Yuan
Zhimu, že vám něco ukradl.

18
00:02:50,820 --> 00:02:52,790
Všichni sluhové to slyšeli.

19
00:02:54,340 --> 00:02:56,600
Ačkoli nejsem v rodině Gong dlouho,

20
00:02:56,680 --> 00:03:02,250
tak vidím, že linie Jue a linie Yu,
mají mezi sebou jistý konflikt.

21
00:03:02,920 --> 00:03:06,700
Tentokrát se vám Yuan Zhi vloupal do pokoje,

22
00:03:06,920 --> 00:03:09,500
nejspíš bez dobrých úmyslů.

23
00:03:10,950 --> 00:03:13,390
To je osobní záležitost rodiny Gong.

24
00:03:14,280 --> 00:03:16,140
S vámi to nesouvisí.

........