1
00:00:21,125 --> 00:00:22,958
Proč jsi bráchu sledovala?

2
00:00:26,333 --> 00:00:27,875
Co chceš vědět, princezno?

3
00:00:35,166 --> 00:00:37,708
Co… Co máte s mým bráchou?

4
00:00:38,291 --> 00:00:39,125
Nic.

5
00:00:41,375 --> 00:00:44,708
{\an8}Jsem obchodník jako tvůj táta.

6
00:00:46,125 --> 00:00:47,458
{\an8}A něco ti řeknu.

7
00:00:48,875 --> 00:00:51,000
Mám hromadu kšeftů.

8
00:00:51,666 --> 00:00:53,208
Ale ty mi je mrvíš!

9
00:00:53,291 --> 00:00:57,208
Ne! Prosím vás! Prosím vás, už ho nebijte!

10
00:00:57,708 --> 00:01:01,833
Jedeš v tom s Helenou.
Víš, kam ty videa schovala.

11
00:01:06,000 --> 00:01:07,125
Tak kam?

12
00:01:15,875 --> 00:01:20,666
NEVYSLOVITELNÉ HŘÍCHY

13
00:01:25,958 --> 00:01:27,625
Nebere to, nechápu.

14
00:01:29,083 --> 00:01:31,500
Když mi volal, tak tvrdil, že dorazil.

15
00:01:33,500 --> 00:01:36,208
Co zatím začít, než se ozve?

16
00:01:36,291 --> 00:01:37,708
- Jo.
- Jo?

17
00:01:37,791 --> 00:01:38,791
Díky.

18
00:01:40,125 --> 00:01:44,750
Za předpokladu, že Claudio žije,
kdo by ho podle vás mohl ukrývat?

19
00:01:47,500 --> 00:01:49,375
- Antonio.
- Antonio?

20
00:01:49,458 --> 00:01:52,125
Je jeho důvěrník a vždycky ho kryl.

21
00:01:52,625 --> 00:01:57,500
Vůbec by mě nenapadlo ho podezírat,
v noci Claudiova únosu byl postřelen…

22
00:01:59,416 --> 00:02:01,333
- Ačkoli…
- Máte nápad?

23
00:02:01,416 --> 00:02:02,500
Vteřinku.

24
00:02:08,000 --> 00:02:12,833
........