1
00:00:08,500 --> 00:00:11,958
Livie mi nevěří,
že všechno dělám, abych ji chránil.

2
00:00:12,041 --> 00:00:15,708
Cílem není chránit Livii,
ale pomstít se Claudiovi.

3
00:00:15,791 --> 00:00:19,333
Copak to nechápeš, Fedro?
Já Livii strašně miluju.

4
00:00:20,125 --> 00:00:24,750
- A teď hrozí, že o ni přijdu!
- Hlavně abys nepřišel o motivaci.

5
00:00:24,833 --> 00:00:29,000
Zapomněl jsi, jak odporně
se Claudio choval ke tvému tátovi?

6
00:00:29,083 --> 00:00:32,458
Proto jsem ho taky chtěl zabít.
Ale tys mě nenechala.

7
00:00:33,125 --> 00:00:35,791
Teď udělám leda hovno, jde po mně policie.

8
00:00:36,416 --> 00:00:39,958
Nemohli jsme ho zabít,
protože ze všech videí, co jsme mu vzali,

9
00:00:40,041 --> 00:00:42,166
chybělo zrovna to, kde je můj syn.

10
00:01:25,208 --> 00:01:26,291
Miluju tě, Claudio.

11
00:01:27,291 --> 00:01:30,625
Nemůžu bez tebe žít.
Když mě opustíš, tak umřu.

12
00:01:39,666 --> 00:01:44,083
NEVYSLOVITELNÉ HŘÍCHY

13
00:01:44,666 --> 00:01:48,208
- Claudio je zpět a videa dál vycházejí.
- A nepřestanou.

14
00:01:50,625 --> 00:01:53,666
Neboj se. Ty je nešíříš.

15
00:01:54,166 --> 00:01:59,958
Ne, ale podílela jsem se na nich.
Je to zločin. Co když mě zavřou, co Feri?

16
00:02:00,875 --> 00:02:02,125
Musím zmizet.

17
00:02:03,208 --> 00:02:07,333
- Kam chceš jít?
- Nevím, kamkoliv, hlavně co nejdál.

18
00:02:11,583 --> 00:02:13,958
Jestli nechceš jet se mnou, pochopím to.

19
00:02:14,750 --> 00:02:17,125
Neboj. Pojedu s tebou.

20
00:02:18,541 --> 00:02:22,083
Dej mi jeden den,
abych si něco dořešil, jo?

21
00:02:22,166 --> 00:02:23,000
Jasně.

22
00:02:24,750 --> 00:02:25,750
Děkuju.

........