1
00:00:09,875 --> 00:00:10,875
{\an8}To je Zweli?

2
00:00:13,166 --> 00:00:14,833
Jo, Zwelihle.

3
00:00:17,416 --> 00:00:19,083
Měl jste pravdu, Lungile.

4
00:00:19,833 --> 00:00:23,000
Cesty Páně jsou nevyzpytatelné.

5
00:00:23,083 --> 00:00:24,083
Amen.

6
00:00:24,583 --> 00:00:25,875
Amen.

7
00:00:27,625 --> 00:00:29,500
Podívejte.

8
00:00:30,000 --> 00:00:33,916
Nabídl bych vám skleničku,
ale v tomhle domě alkohol nepijeme.

9
00:00:34,000 --> 00:00:35,291
Ne, to nevadí.

10
00:00:35,875 --> 00:00:37,666
Já už nepiju.

11
00:00:37,750 --> 00:00:43,083
Piju teď nealkoholické nápoje.

12
00:00:43,166 --> 00:00:45,000
Dobrá.

13
00:00:45,083 --> 00:00:46,083
No…

14
00:00:48,166 --> 00:00:49,166
Zweli.

15
00:00:50,750 --> 00:00:52,583
Hledal jsem tě.

16
00:00:53,250 --> 00:00:54,625
A není lehké tě najít.

17
00:00:55,208 --> 00:00:57,500
Jsi jako pára nad hrncem.

18
00:00:57,583 --> 00:01:02,375
Naštěstí jsem narazil na Lungileho,
který mi řekl, že se znáte.

19
00:01:02,458 --> 00:01:03,458
Jo.

20
00:01:03,541 --> 00:01:05,083
Proč mě hledáte?

21
00:01:07,291 --> 00:01:08,666
Jsem vyšetřovatel.

22
00:01:11,041 --> 00:01:13,458
Řeším přepadení.

23
00:01:21,291 --> 00:01:22,625
Říká vám to něco?

24
00:01:33,416 --> 00:01:34,916
Poznáváte toho muže?

25
00:01:35,666 --> 00:01:37,708
........