1
00:00:41,759 --> 00:00:45,319
Grigris!
Grigris! Grigris! Grigris!

2
00:01:03,080 --> 00:01:06,920
GRIGRIS

3
00:01:24,199 --> 00:01:27,999
Grigris!
Grigris! Grigris! Grigris!

4
00:03:00,639 --> 00:03:02,918
Grigris.

5
00:03:04,958 --> 00:03:07,958
- Bravo!
- Prachy, prachy.

6
00:03:09,718 --> 00:03:11,638
Tu máš.

7
00:03:18,159 --> 00:03:20,399
Co jako?

8
00:03:20,599 --> 00:03:23,599
Proč se na mne tak díváš?

9
00:03:32,879 --> 00:03:34,959
Grigris!

10
00:03:35,119 --> 00:03:38,439
To bylo fantastické!

11
00:03:38,599 --> 00:03:41,559
Naprosto perfektní!

12
00:03:42,839 --> 00:03:47,519
Tvůj tanec je úžasný!
A myslím to vážně!

13
00:03:47,679 --> 00:03:51,039
- Zaplatili ti dobře?
- Ne dost.

14
00:03:51,199 --> 00:03:55,119
Ne dost?
Byl jsi opilý?

15
00:03:55,279 --> 00:04:00,478
- Ne, byly tam staré bankovky.
- Aha, staré bankovky. No dobře.

16
00:04:01,758 --> 00:04:04,998
Od teď je pod mou ochranou.
Jasné?

17
00:04:05,158 --> 00:04:10,399
Pokud se ho pokusíš okrást,
nebude se mi to líbit.

18
00:04:10,559 --> 00:04:12,279
Rozuměls?

19
00:04:13,559 --> 00:04:15,839
Rozuměls?

20
00:04:27,679 --> 00:04:31,558
Souleymane!
Vstávej, je čas na modlitbu!

21
00:04:31,718 --> 00:04:36,359
Nech ho spát,
na modlitby má celý život.

22
00:04:36,519 --> 00:04:41,319
Jak myslíš, Ayoube, ale můj syn by se měl modlit.

23
........