1
00:00:16,567 --> 00:00:19,303
- Ti do toho vážně šlapou.
- Moc používají jazyky.

2
00:00:19,403 --> 00:00:20,970
Až příliš mnoho jazyků.

3
00:00:21,070 --> 00:00:22,939
Trochu mě udivuje, že se
na to vůbec díváme, nemyslíte?

4
00:00:23,039 --> 00:00:24,941
No, je to hodně žhavý. Myslím, že by
bylo divný, kdybychom se nedívali.

5
00:00:25,041 --> 00:00:27,611
- Opravdu jsou hrozně mladí.
- Jo.

6
00:00:27,710 --> 00:00:30,713
Vlastně, všichni tady okolo
jsou hrozně mladí.

7
00:00:31,714 --> 00:00:33,550
- Sakra.
- Ale no tak.

8
00:00:33,883 --> 00:00:36,752
- Hej, je ti vůbec jednadvacet?
- Jo, nevypadám snad na to?

9
00:00:36,852 --> 00:00:38,120
Táhni do prdele, dědo.

10
00:00:40,156 --> 00:00:41,891
- Ten jeho slovník.
- Podle mě...

11
00:00:41,991 --> 00:00:43,159
- Odporné.
- Počkejte chvíli.

12
00:00:43,260 --> 00:00:44,628
Neřešili jsme to už?

13
00:00:44,727 --> 00:00:46,396
Něčím takovým jsme se už zabývali.

14
00:00:46,496 --> 00:00:47,564
- Řešili, že jo?
- A není to tak dávno.

15
00:00:47,664 --> 00:00:48,798
Dobře, tak je vykopneme.

16
00:00:48,898 --> 00:00:50,634
- Sakra, synu.
- Sakra.

17
00:00:50,733 --> 00:00:52,402
- Panebože.
- Nemůžu uvěřit, že jsi v baru.

18
00:00:52,502 --> 00:00:54,304
Máš obrovský problém.

19
00:00:54,404 --> 00:00:56,138
Kolikrát ti musíme říkat,
aby ses od ní držel dál?

20
00:00:56,240 --> 00:00:57,641
Máme se rádi.

21
00:00:57,773 --> 00:00:59,276
Ano, a vy s tím nic nenaděláte.

22
00:00:59,376 --> 00:01:02,812
Bože můj. To bylo strhující.
........