1
00:00:09,009 --> 00:00:12,220
Proč jsme sakra opustili Clervix 3
a vrátili se na tuhle pitomou planetu?

2
00:00:12,303 --> 00:00:14,556
Podívej se na mou kůži. Je suchá a praská.

3
00:00:14,639 --> 00:00:17,559
Vzduch, změna klimatu,
má závislost na fénování hlavy.

4
00:00:17,642 --> 00:00:19,769
Korvy, zlato, nesouhlasím.

5
00:00:19,853 --> 00:00:23,356
{\an8}Já Zemi miluju.
Chybělo mi ledabylé organizování triček.

6
00:00:23,440 --> 00:00:24,941
{\an8}Mimozemšťané, pomůžete mi?

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,569
To je soused,
co tam řve jak nějaký zatracený zvíře?

8
00:00:27,652 --> 00:00:28,486
Kdo?

9
00:00:28,570 --> 00:00:30,155
Musíš toho fénování nechat.

10
00:00:30,238 --> 00:00:32,365
Nemáš vlasy, vypaluješ si díru do hlavy

11
00:00:32,449 --> 00:00:34,868
a dům je cítit po brokolici.

12
00:00:35,368 --> 00:00:38,455
Vybíral jsem vám poštu,
když jste dovolenkovali. Plno balíků.

13
00:00:38,538 --> 00:00:41,332
Vy fakt milujete to tlačítko „Koupit“.

14
00:00:42,208 --> 00:00:43,501
Moje předplatitelské balíčky!

15
00:00:43,585 --> 00:00:46,504
Miluju, když někdo
při nakupování rozhoduje za mě.

16
00:00:46,588 --> 00:00:48,506
Vím, že jste se zrovna vzali,

17
00:00:48,590 --> 00:00:51,092
tak jste asi byli na super nóbl líbánkách?

18
00:00:51,176 --> 00:00:54,054
No jasně. Na nějaký olezlý
líbánky bych nikdy nejel.

19
00:00:54,137 --> 00:00:55,013
Já taky ne.

20
00:00:55,096 --> 00:00:58,099
No tak. Víte, co jsou líbánky, že?

21
00:00:58,183 --> 00:00:59,392
Co? Samozřejmě.

22
00:00:59,476 --> 00:01:01,936
Jak se opovažuješ!
Pochčij se k smrti, Kevine.

23
00:01:02,020 --> 00:01:05,065
Jestli něco víme, tak je to,
co jsou pitomé líbánky.
........