1
00:06:31,367 --> 00:06:34,783
Si tu dokonca skôr ako ja, Trojan.

2
00:06:39,325 --> 00:06:41,408
Máš to u seba?

3
00:06:42,867 --> 00:06:44,858
Je to poruke.

4
00:06:46,242 --> 00:06:47,725
Načo tá gorila?

5
00:06:47,908 --> 00:06:51,408
To je iba môj šofér.
Prišiel som o vodičák.

6
00:06:53,283 --> 00:06:54,783
Prachy?

7
00:06:55,033 --> 00:06:56,908
Aj tie sú poruke.

8
00:06:58,826 --> 00:07:00,868
To pôjdeme do banky?

9
00:07:01,451 --> 00:07:05,534
Nevyložím tu pred tebou predsa 50 litrov.
To chápeš, nie?

10
00:07:12,659 --> 00:07:13,951
Okej.

11
00:07:22,368 --> 00:07:23,993
Ukáž mi tovar.

12
00:07:26,534 --> 00:07:27,909
On ostane tu.

13
00:07:47,493 --> 00:07:48,984
Tak mi to ukáž.

14
00:07:49,868 --> 00:07:51,359
Pozri sa.

15
00:08:07,160 --> 00:08:10,285
Ostaň tam stáť!
Ruku z bundy!

16
00:08:14,285 --> 00:08:16,244
Tú obálku.
Hoď ju tam.

17
00:10:57,700 --> 00:11:02,200
SPÁLENÁ ZEM
<i>preložil iljito</i>

18
00:13:10,499 --> 00:13:14,790
To bolo super.
Pokračujeme na izbe?

19
00:17:12,962 --> 00:17:14,337
Slušný tovar.

20
00:17:16,587 --> 00:17:19,212
Ale takéto veci už neberiem.

21
00:17:20,712 --> 00:17:22,162
To znamená?

22
00:17:25,129 --> 00:17:27,995
Musel by som tie hodinky
predať ako šmelinu.

23
00:17:30,462 --> 00:17:32,087
Bude to náročné.

24
........