1
00:00:11,000 --> 00:00:13,875
Je to jednoduché.
Na můj bar micva jen to nej.

2
00:00:13,958 --> 00:00:15,833
Tohle je kurva skvělý!

3
00:00:15,916 --> 00:00:18,458
Tohle lososový tataki. Fajn, kdo je pro?

4
00:00:18,541 --> 00:00:19,541
Určitě.

5
00:00:19,625 --> 00:00:23,208
Ne, lidi. Po syrovým lososovi
vám bude smrdět z pusy.

6
00:00:23,291 --> 00:00:26,208
Šampaňský k tomu
a budete jak kočičí záchod.

7
00:00:26,291 --> 00:00:29,375
Myslím, že zelenina by byla lepší.
A co ten chřest?

8
00:00:29,458 --> 00:00:32,500
Ne, z chřestu smrdí chcaní.

9
00:00:32,583 --> 00:00:35,125
Má pro mě k bar micva zlatej déšť.

10
00:00:35,875 --> 00:00:38,083
Mám si sehnat plachtu?

11
00:00:38,166 --> 00:00:39,708
Nech toho, seš vůl.

12
00:00:39,791 --> 00:00:42,125
Co říkáte na tyhle velký krevety?

13
00:00:42,208 --> 00:00:45,958
Pocházejí z Madagaskaru.
Představte si tu uhlíkovou stopu.

14
00:00:46,041 --> 00:00:48,208
Můžete si dát chvíli pohov?

15
00:00:48,291 --> 00:00:51,375
Zarezervoval jsem to tu,
ať ochutnáme super jídlo

16
00:00:51,458 --> 00:00:54,083
od michelinského kuchaře a vy tady melete

17
00:00:54,166 --> 00:00:57,666
o krevetách s uhlíkovou stopou
a kočičích hajzlech.

18
00:00:58,166 --> 00:01:02,875
Víte co? Je to moje bar micva,
takže budou losos a žebírka.

19
00:01:02,958 --> 00:01:04,958
Léo, ty dostaneš i zeleninu.

20
00:01:05,541 --> 00:01:06,875
- Dobře?
- <i>Gracias</i>.

21
00:01:06,958 --> 00:01:08,666
- Souhlasíte?
- Perfektní.

22
00:01:08,750 --> 00:01:10,583
Tak. Na život!

23
00:01:10,666 --> 00:01:11,791
........