1
00:00:09,333 --> 00:00:10,375
Stůj!

2
00:00:15,708 --> 00:00:16,666
Stůj!

3
00:00:16,750 --> 00:00:17,750
Zastav!

4
00:00:17,833 --> 00:00:20,541
Au! Zatracený podpatky!

5
00:00:28,583 --> 00:00:30,666
Přestaň utíkat, ty parchante!

6
00:00:30,750 --> 00:00:31,750
Sakra!

7
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
Léo, podívej! Tady jsou! Hele!

8
00:00:46,583 --> 00:00:47,416
Zastav!

9
00:00:48,250 --> 00:00:49,166
Dělej, Davide!

10
00:00:49,958 --> 00:00:50,791
Jo!

11
00:00:54,125 --> 00:00:55,208
Vraťte se!

12
00:00:56,875 --> 00:00:58,458
Vrať se.

13
00:01:03,250 --> 00:01:04,500
Moc se omlouvám.

14
00:01:04,583 --> 00:01:05,791
Jsi celej, Davide?

15
00:01:06,375 --> 00:01:09,166
- Kurva! Skoro jsem ho měl.
- Sakra.

16
00:01:09,250 --> 00:01:11,375
- Proč jsi na mě volal?
- Nevolal.

17
00:01:13,083 --> 00:01:14,500
Tak co? Kde je?

18
00:01:15,000 --> 00:01:17,208
On… On…

19
00:01:17,291 --> 00:01:18,666
On co?

20
00:01:19,333 --> 00:01:20,541
Skočil!

21
00:01:22,125 --> 00:01:25,541
Skočil na staveniště. Nemohla jsem za ním.

22
00:01:25,625 --> 00:01:26,833
Zatraceně.

23
00:01:26,916 --> 00:01:28,458
To je ale hajzl…

24
00:01:37,291 --> 00:01:41,291
{\an8}MLADÍ MILIONÁŘI

25
00:01:41,375 --> 00:01:43,458
........